A supplement to this dictionary may be published next year.

该词典的补将于明年出版。

America might be able to unload more of its grain abroad.

美国能向国外倾销更多的谷类。

Maybe you should take pictures for school paper or shoot weddings and stuff.

你应为校刊拍照、拍结婚照等等。

The somite forms the myotome, sclerotome and perhaps dermatome.

体节形成生肌节、生骨节和是生皮节。

Perhaps, there will be a terrible struggling before the exuviae, unavoidable.

任何蜕变前都会有一阵挣扎，不可避免。

Each command in a pipeline is executed as a separate process (i.e., in a subshell).

管道符号的作用,引用一段话,就明白了!

He might be telling the truth, but seeing is believing, I always say.

他说得不假，不过我还是那句老话，眼见为实。

Boasting about size may be poor form and the sign of an arriviste.

吹嘘规并非得体的行为，也是暴发户的象征。

In Latin Latine , the name means rock walk oil.

石油大约一百美元一桶。这是介绍汽油简史的好时机。

Setbacks can be a good thing, forcing you out of your complacency.

挫折是件好事, 它可以迫使你克服自满情绪。

Perhaps the letter will come today.

那封信今天能到。

Or the writer may, riskily, ask the questioners what is real, anyway?

有的作家会冒昧地反问提问题的人：究竟什么是真实？

Bold new reform initiatives can hardly be expected.But slowly, greyly might do it.

主动大胆的改革不太可能，但暗地里慢慢地也可以达到目的。

Joe was a considerate guy，and apologized as Sacker left，sniffing and weeping，either in pain or in frustration.

乔是个体谅别人的家伙，萨克勒离开时他哭泣着致以歉意，是伤痛，是失意。

She may, not unlikely, go abroad.

她会出国,这未必不可能。

Sister A: Perhaps we should have put a cowbell around her neck.

我们应该在她脖子上挂个牛铃儿。

They probably meant well.

他们用心是好的。

Giving a police officer a free meal may be against the law,but it seems to be a picayune infraction.

给一位警官提供一顿免费的饭食违反了法律，但这看上去是不值一提的违法。

So-called rather for foxnut not for phoenix tail, perhaps located at certain friends, the intelligent system is only a ornaments.

所谓“宁为鸡头不为凤尾”，位于某些朋友们说，智能系统只是个摆设。

Amid the duck islands and dodgy mortgages, the turfing out of rogues might have been expected to top the wish list.

在鸭岛和假按揭丑闻中，让这些无赖卷铺盖是最紧迫的事情。