Only this time, mosquitoes were injected with inert diseases, inert bacteria, and inert viruses.

仅仅这次实验中，蚊子被注射了惰性疾病、惰性细菌和惰性病毒。

It remains trapped, inert, at the bottom of the ocean, in mineral form.

它以矿物形式被困在海底，是惰性。

The deeper the sleep the more potent the sleep inertia and so the snoozing begins.

睡越深，惰性越大，所以就开始贪睡。

True, it's chemically inert and would allow more light to pass through.

没错，其具有化学惰性能让穿过。

The turbine rundown, they tried it last year.

断电后汽轮机惰性发电 他们去年做过。

You see, it's what they call " creative inertia" .

你瞧，他们称之为“创惰性”。

To counteract this oxygen would have to be diluted with non reactive gas.

为了制这种情况，氧气中空气比率需要利用惰性气体来降低。

They aren't just inert structures to live and work in.

它们不仅仅是供人居住和惰性结构体。

Yet inertia has allowed the office to escape serious disruption.

然而，出于惰性，办公室领域一直没有发生真正颠覆。

Inertia, slothfulness, idleness, and apathy are used as criticisms and insults against individuals and groups of people.

惰性、懒惰、懒散和冷漠这些词被视为对别人批评和侮辱。

But PCBs are persistent chemicals, and their effects are felt even today.

但PCBs是惰性化品，即便是今天，它们影响依然存在。

Otherwise, you're just an inert chunk of randomly assembled molecules drifting wherever the universe blows you.

否则，你只是分子随意结合组成惰性块，在世界上随遇而安。

Like, without your muscular and skeletal systems you'd collapse into an inert bag of goo.

就像，没有肌肉和骨骼系统，你会崩溃成一袋惰性粘性物质。

Yeah, right, because the inertia isn't just there for managers, it's also there for workers.

是，没错，因为惰性不仅存在于管理者身上，也存在于员身上。

Nitrogen is an inert gas, so high temperatures and pressure changes have less effect.

氮气是惰性气体，所以高温和压强变化不会对它产生很大影响。

A second type of B cell lymphoma is a follicular lymphoma, and it's an indolent lymphoma.

第二类B细胞淋巴瘤是滤泡性淋巴瘤，是一种惰性淋巴瘤。

A fifth type of B cell lymphoma is marginal zone lymphoma, and it's an indolent lymphoma.

第五类B细胞淋巴瘤是边缘区淋巴瘤，是一种惰性淋巴瘤。

But when that inertia isn't in your way, more people's actions align with their preferences.

但是，当这种惰性不在你道路上时，人行动会与他们偏好一致。

At first glance, bone may appear inert and unchanging, but it's actually a very dynamic tissue.

乍看之下，骨骼可能呈惰性而且不会改变，但实际上骨骼是很动态组织。

But most of Earth's nitrogen exists as an inert atmospheric gas that organisms can't use.

但地球上绝大数氮气都是以一种生物体无法使用惰性气体形式存在。