The film concludes with a threnody about the unwanted.
影片以一曲压抑悲歌结。
He also published several poetry collections such as “ Tragedy of Zhouzi”, “Blue feather”, “Stalactitic”, “Holloween” and “White Balsam Pear”.
著有诗集《舟悲歌》、《蓝色》、《钟乳石》,《万圣节》、《白玉苦瓜》等十余种。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
For this is a city whose soul is laid bare in the stirring laments and pounding heartbeat of song.
整座城市灵魂在流动、鼓动欢曲中展露无疑。
Glenn Close was nominated for best supporting actress for her part in " Hillbilly Elegy" .
出演《乡》格伦·克洛斯获得最佳配角奖提名。
'Hillbilly Elegy' author JD Vance won the contentious Republican primary for a Senate seat from Ohio.
《乡》作者杰德·万斯赢得有争议俄亥俄州参议员席位共和党初选。
You know, he is the author of that bestselling memoir, " Hillbilly Elegy, " that was later made into a movie.
你知道,他是那本畅销回忆录《乡》作者,这本书后来被拍成电影。
Scorned by their peers as flunkeys, they felt constrained by their position from doing much more than sing rudely over the washing-up.
同阶层工蔑视他们,认为他们是奴仆,社会地位让他们无路可寻,只能边洗餐盘边唱。
They sang the plaintive chant which follows the play, during which all the dead men rise to their feet in a silent and awful manner, like the ghosts of Napoleon's soldiers in the Midnight Review.
他们唱起戏剧末,声中,那些死去像《午夜阅兵》中拿破仑士兵鬼魂一样,悄然无声,可怕地站起来。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释