And they fall into each other's arms.

然后她们陷入了对方的怀抱。

Just in the corner of your neck.I mean you are just right there.

我就在你的怀抱里 对啊 你在我怀抱里。

On the breast of the heaving sea!

在波涛汹涌的大海的怀抱中！

It was a time of great hope.

那是怀抱伟大希望的时刻。

We should not be opening our arms to them.

我们不应该向他们敞开怀抱。

I never would have imagined you would embrace me.

从没想到你们会敞开怀抱接纳我。

Have humility and be open to change.

持着谦卑的姿态，对变化怀抱开放的心态。

The kid feels so happy in the angel's arms.

在天使的怀抱里孩子感到很开心。

You get back to nature. You can go fishing.

你回到大自然怀抱 你可以钓鱼。

But hope is a hard habit to break.

但怀抱希望是很难改掉的习惯。

Hermione disengaged herself gently from her mother to join the group.

赫敏温柔地离开了妈妈的怀抱也跟了过去。

The shift to online shopping has had a big impact on traditional shopping malls.

人们转投网购的怀抱对传统的商场有很大的冲击。

In the arms of a sunny sea!

在阳光明媚的大海的怀抱中！

All I want is to be in your arms, now and always.

我只想永远都在你的怀抱里。

His job was to walk calmly into Death's welcoming arms.

他的任务就是平静地走向死神张开的怀抱。

So I'm leaving you for Rob Stanton.

所以我要离开你，投向罗伯·斯坦顿的怀抱。

Maybe she just- she can't fall asleep unless she feels a woman's shape.

也许离开女性柔软的怀抱 她就睡不着。

Get in here quick, get out quicker with an arm of fake doors in your arms.

进来快 怀抱着假门出去更快。

I live in hope, another cup, I think it will be better.

我总是怀抱着希望，再来一杯，我想会更好的。

She was holding on to decades of resentment.

怀抱着怨恨已经持续好几十了。