Sons must be blind if they will.

儿子如果甘心瞎了眼，就没办法事。

We both knew it was a losing fight.

我们两人都知道这一场要输战争。

And that meant their energy had to truly be astronomical.

那意味着它们能量是大无法估量。

The pretext of protecting the public interest must be questioned.

保护公众利益借口受到质疑。

The personality theory must be false.

如此以来 人格理论是错。

A good that would not go unnoticed.

那样成就扬名全世界。

458. It's evident that the evil devil inevitably goes to ruin.

很明显，魔鬼走向灭亡。

For centuries, the history of ice was really just the history of attempting to postpone the inevitable.

几个世纪以来，冰历史其实就是试图将发生事情延后历史。

She had no renowned ancestors and thought people who had were snobs.

她没有显赫祖先，于是以有人势利。

Curses came home to roost, Mammy said.

如嬷嬷说，诅咒别人人自作自受。

This means its interior must be made of lightweight stuff.

这意味着它内部是由轻质材料构成。

This sounds well. He has evidently picked up the scent again, said I.

这封电报语气很是令人高兴。他是把已断线索接上了。

Based on what I'm seeing, the person who killed these five must possess astounding ability.

从我所见来看，杀害这五人凶手拥有非凡能力。

A tax, therefore, which amounted to one half, must have been an effectual bar to it.

因此，总计一半税收是有效障碍。

Anything so vigorously defended must have an overwhelming subjective value.

任何如此激烈捍卫事物具有压倒性主观价值。

They must belong to the main argument of the book.

它们属于本书主要论点。

Good people obtain favor from the Lord, but he condemns those who devise wicked schemes.

善人蒙耶和华恩惠，设诡计人，耶和华他罪。

Einstein said that there has to be more mass in the universe than we can actually see.

爱因斯坦说宇宙中物质比我们肉眼所见更多。

Science and technology would cure all the ills of humanity, leading to lives of fulfillment and opportunity for all.

科技发展能治愈顽疾，满足需求，提供契机。

Love, from its very nature, must be transitory.

爱，就其本质而言， 是短暂。