You're saying that this is about him consolidating power.

你刚说他是在巩固权力。

Synchronized movement has long been known to cement alliances and to enhance cooperation.

协调一致在巩固联盟及加方面一直闻名遐迩。

I will offer it to you, to enforce your rule.

我会把它提供给你，来巩固你的统治。

Britain is trying to consolidate her position in the North Atlantic.

英国正努力巩固它在北大西洋的地位。

He says that is because people in power want to keep power.

因为掌权者想要巩固权力。

But this crisis is cementing a class system aboard corporate vessels.

但这场危机正在巩固司船上的等级制度。

We plan to continue to solidify our businesses in these countries.

我们计划继续巩固在这些国家的业务。

And you take the time to deepen those relationships.

你得花点时间巩固这些关系。

So that kind of cemented his reputation.

这也巩固了他的名声。

The final stage of flow is consolidation.

心流状态的最后阶段是巩固。

Am I here tonight without cousin Violet to cement my alliance with Cora?

今晚没请维奥莱特堂亲来是想让我和柯拉巩固联盟吗？

This is a great way to review and consolidate your learning.

这是复习和巩固学习的好方法。

And then we reinforce it through replaying through imagination.

之后我们通过画面重演来巩固它。

The new gathering aims to cement regional cooperation.

这次新盛会旨在巩固区域。

The plan calls for efforts to solidify the achievements in poverty alleviation and strive for common prosperity.

该计划呼吁努力巩固脱贫成果，实现共同富裕。

What kind of things can we 'cement'?

我们可以“巩固”什么样的东西？

Of course, we should hold on to our position here.

当然啦，我们应该牢牢巩固我们在这儿的地位。

So we entrench the inequality that already exists.

所以我们巩固了已经存在的不平等。

Strengthened by the Revolution, France became a different country.

大革命使法国得以巩固，之后，法国成为了一个完全不同的国家。

So it's a way to consolidate that day's information for the long term.

所以这是一种长期巩固当天信息的方法。