This trend accelerated during the Industrial Revolution.

趋势业革命中越演越烈。

It was on the back of the Industrial Revolution.

靠的就是业革命。

Advances in technology led to the Industrial Revolution.

技术进步导致业革命。

It's time for the next industrial revolution.

是时候开始下一次的业革命。

The industrial revolution paved the way for modern farming techniques.

业革命为现代农业技术开辟道路。

Industrial Revolution, burning coal like, " Ah, yes! "

业革命，烧煤的感觉就像“耶，太棒！”

The Industrial Revolution was reshaping the world people knew.

业革命正重塑人们所知的世界。

But that all started to change around the time of the Industrial Revolution.

但一切都业革命时期开始改变。

It bas been a much more sudden transition than occurred with factories.

是一个比业革命更为突然的转变。

The textile industry is the leading edge of the Industrial revolution.

纺织业走业革命的前沿。

Some said this could be as momentous as the Industrial Revolution.

有人认为可能与业革命一样重要。

Before the Industrial Revolution, burials were simple and accessible.

业革命以前，土葬单纯且易于实施。

The whole world is engulfed in a revolution.

全世界都被卷入业革命的热潮。

But the Industrial Revolution really complicated our love life.

但业革命复杂化我们的爱情生活。

Surface waters are 30% more acidic than before the industrial revolution.

30％的地表水酸性比业革命前强。

The Industrial Revolution doesn't change that sad aspect of women's work.

业革命并没有改变女性职业悲惨的一面。

But there was plenty more to the Industrial Revolution than just factories and machines.

但是业革命不仅仅是厂和机器。

Morris reacted against industrialization and artifice that was happening during the industrial revolution.

莫里斯反对业革命期间发生的业化和诡计。

Near the end of the 18th century, the industrial revolution began to transform Great Britain.

18世纪末，业革命开始改变英国。机。

In a pre-industrial world there were, at most, some 2,000 different trades out there.

业革命前，约有 2000 个不同的行业。