Google is saying that they're gonna will finish out the contract.

谷歌表示，他们将履行合，直到合结束。

If the builders don’t fulfil their side of the contract, we’ll sue.

【sue】如果建筑商履行合，我们就要提出起诉。

He called the early warning precautionary as Russia was so far still fulfilling its contracts.

他称早期预警具有预防性，因为俄罗斯到目前为止仍在履行合。

When they came back, they would have to serve that time all over again and at the salary which was, by this time, outmoded.

当他们回来时候，他们将得再次履行合，那时薪水合时代了。

Zhu believes that the streaming site had failed to fulfilled its contract and demanded that iQiyi not restrict mirroring function's resolution while he is still a paid member.

朱认为流媒体网站未能履行合，并要求爱奇艺在他仍然是付费会员时要限制投屏功能分辨率。

Ecuador's state oil company has triggered a clause that exempts it from fulfilling its contractual obligations following 3 weeks of protests outside an oil field in the Amazon forest region.

厄瓜多尔国家石油公司启动了一项条款，免除其履行合义务，此前亚马逊森林地区一个油田外发生了为期3周抗议活动。

When the law does not enforce the performance of contracts, it puts all borrowers nearly upon the same footing with bankrupts, or people of doubtful credit, in better regulated countries.

当法律强制履行合时， 它会使所有借款人与监管更完善国家破产人或信用可疑者几乎处于等地位。

Such, for example, was the case, if in addition to the specific performance of a contract (a remedy obtained in Equity), damages for the delay in the performance of the contract (a remedy obtained at common law) were also wanted.

例如，如果除了具体履行合（在衡平法中获得补救措施）之外，还需要对延迟履行合损害赔偿（在普通法中获得补救措施），情况就是如此。