Jenny would brook no criticism of Matthew.
珍妮不会容忍任何对马修批评。
He would brook no interruptions from his listeners.
他不能容忍听众打岔。
I was a fool to endure him for so long.
容忍他这么久真是傻。
They'll never stomach that sort of attitude.
他们永远不会容忍那样态度。
Free spending of public money is not to be tolerated.
决不能容忍滥用公款。
I ought not to have tolerated his infidelities.
当初不应容忍他不忠为。
I can't have you insulting Tom like that.
不能容忍你这样侮辱。
We cannot condone violence of any sort.
们不能容忍任何形式暴力。
I can't allow such a mistake to go unpunished .
不能容忍这种错误不受惩罚。
I was out of patience with his insolence.
对他傲慢无礼无法容忍。
I can't tolerate your bad manners any longer.
再也不能容忍你无礼为。
Mares are surprisingly tolerant of the roughness and rudeness of their own offspring.
母马容忍后代粗暴和野蛮程度教人意外。
He has a low ceiling of tolerance.
他容忍力很低[气量小]。
He has a forbearing nature; he accepts trouble with a smile.
他天生容忍,遇到麻烦都能一笑了事。
I can't abide that, people being well off and throwing their money about.
无法容忍人们日子一好过就铺张浪费。
They have no use for fickle supporters.
他们不能容忍反覆无常拥护者。
His wife has a forbearing nature; she accepts trouble with a smile.
"他妻子天生容忍,遇到麻烦都能一笑了事。"
That last stupid bungle of his is the end.
他那最后一次愚蠢错误使再也无法容忍了。
2332 What weakness is it that you can never tolerate?---Sycophancy and servile flattery.
你最不能容忍缺点是什么?----奴颜婢膝.
His insufferable insolence cost him many friends.
他那令人难以容忍蛮横态度使他失掉了许多朋友。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
You have destroyed my ability to tolerate idiots.
你毁了我容忍白痴的能力。
Well, I won't tolerate deception in my relationship.
我绝不能容忍情感里的欺骗。
China has a zero tolerance approach to COVID though.
但中国对新冠肺炎疫情持零容忍态度。
But opponents say he has become increasingly intolerant of dissent.
但有反对者称他开始无法容忍反对意见。
An ill-married couple will tolerate each other, Mr. Melville.
互相容忍。
The world would never tolerate such crimes.
世界绝不容忍行。
I don't want people thinking I condone this face.
我不想人们以为我容忍张脸。
And these Yankees thought she was another one.
是不能容忍的。
Mr. Trump latter change the so-called zero tolerance approach.
特朗普之后修改了所谓的零容忍政策。
We can't tolerate that kind of behavior.
但是行为是无法容忍的。
I can tolerate it, but I can't give a crap about it.
我可以容忍但我懒得伺候。
On Daxam we had a zero tolerance policy for those creatures.
达克萨姆星就无法容忍些生物。
Lionesses are very tolerant with their own cubs.
母狮对自己的幼崽容忍有加。
And they naturally have a high tolerance for rejection.
他们也天生对拒绝有着非凡的容忍度。
And very specifically you need to be tolerant of ambiguity.
特别是你必须要能容忍一些模糊。
We will not stand for that, said President Trump. The era of strategic patience is over.
特朗普总统表示,我们不容忍一点。战略容忍的时代已经过去了。
Assholes should just straight up no longer be accommodated.
混蛋应该直截了当地不再被容忍。
It's all about tolerance and risk.
无外乎容忍和风险。
They must also tolerate different dress standards.
他们还必须容忍不同的着装标准。
They can't possibly tolerate the idea of problems.
他们不可能容忍有问题的想法。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释