I think we should still remain prudent.

我认为我们仍应保持审慎。

He told me pick good people and anecdotes and use them sparingly.

他告诉我挑良人和趣闻，审慎适用。

I'm very conscious about stereotypes and how I represent people.

我对刻板印象以及如何代表他人非常审慎。

The prudent men are the men that live beyond their means.

审慎的人都是生活依据自己的需要。

Then, as if thinking better of the matter, it was silent again.

接着，仿佛一番审慎的思考，它又沉。

They asked themselves " What would be the just and prudent course of action? "

“什么才是公正而审慎的行动方针？”

The deliberation and discipline required by writing is helpful in other contexts, too.

写作所需要的审慎和自在其他场景中也很有帮助。

A senior official from the president's party said it was a sign of mature reflection.

总统所在政党的一位高级官员表示，此审慎的考虑。

Such discoveries must be proven extra carefully to withstand skepticism.

这种与之前体系相违背的发现必须得带着审慎的态度进行验证。

The prudent men of the present time, are the men in debt.

在现阶段，借债的人倒成审慎和富有远见的人。

So that's the key for Plato — make just, prudent, wise decisions.

这就是柏拉图观点的关键——做出公正、审慎、明智的决定。

Instead they must slowly build trust with clients through solid performance and prudent risk controls.

相反，它们必须通稳健的业绩和审慎的风险控制逐步赢得客户的信任。

He said he hopes the decision won't be taken more seriously than the use of any military decision.

他表示他希望没有任何决定比动用武力更加审慎。

So we definitely are taking prudent action to make sure that we have surveillance on the area.

所以我们肯定要采取审慎措施，确保能监控该地区。

To get the work done on time, you need to learn how to budget your time.

要准时完工的话，你就得学习如何审慎规划你的时间。

But being a cautious politician, he considers a threat of repression more effective than repression itself.”

但是作为一个审慎的政治家，他知道高压的威胁远比高压本身更有效果。”

I check social media when I feel like it, and I only browse and post deliberately.

当我想看社交媒体的时候我就会看，而且我只是审慎地浏览和发布。

Decision-making at the top of the coalition is a case study in the realistic and mature management of discord.

联合政府的高层决策还为现实审慎地调解分歧提供案例教程。

If that means playing it safe with your image, then let's face it. It's probably worth it.

如果这意味着要审慎对待自己的形象，那么就直面它吧，这很可能是值得的。

The optimism around Mr Clegg is more calculating, and more focused on the world outside the party tribe.

但是围绕在该党党魁克雷格高层们的乐观主义却要更加审慎、更加关注党外的世界。