He is a conservative bureaucrat who can be counted upon to follow a beaten path.
他是一个保守的官, 他准会循规蹈矩。
He doesn’t worry about bureaucratic procedures because he knows just where to oil the wheels.
他不担心那些官程序,因为他知道该打通什么关节。
Don't be contaminated by bureaucratism.
不要沾染官主义风。
The bureaucracy has become ossified.
官主义已变得僵化了。
A large praetorian bureaucracy filled with ambitious and often sycophantic people makes work and makes trouble.
充满野心勃勃、阿谀谄媚之人的庞大、腐败的官,既搞工也搞麻烦。
In the l970s, the western developed countries launched the movement of "Government Reinventing" under the banner of "Managerialism" against the defects of Bureaucracy.
摘要20世纪70年代,针对官制的弊端,西方发达国家发起了以“管理主义”为旗帜的“政府再造”运动。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Another challenge would be bureaucracy or red tape.
另一个挑是官僚主义或官僚习气。
And it was an archaic bureaucratic nightmare.
这是一个古老的官僚噩梦。
Or bureaucrats could panic and revert to old ways.
那些官僚却可能会陷入恐慌,且归老路。
Navigating a difficult bureaucracy, some find ways to stay.
在困难的官僚机构中,有些人找到留下来的办法。
Bureaucracy achieves its power via knowledge.
官僚机构通过知识成功地负起职能而得到权力。
It has a lot to do with bureaucrats who could extract resources from ordinary people.
官僚系统的建立 税收效率的提高。
We're not just a rigid bureaucracy, you know.
我们可不是个僵硬的官僚组织。
There's a ruthless war on waste, we're cutting bureaucracy to the bone.
我们对浪费无情力精简官僚体系。
Used by the Civil Service bureaucracy.
提供给公务官僚的用品。
And no one likes directives from an out-of-touch bureaucrat.
没有人喜欢脱离实际的官僚的指令。
I think most people hate bureaucracy, Rob.
我认为部分人都讨厌官僚作风,罗布。
It is also a guide to dealing with corporate bureaucracy.
这也是一本应对企业官僚主义的指南。
We'd imitate policemen, bureaucrats giving out the welfare down at the dispensary.
我们会模仿警察、官僚在诊疗所发放福利。
Will there be economic consequences because of what sounds like increased bureaucracy?
这些增加的官僚作风会带来经济后果吗?
And this will probably be a very technocratic thing to do.
这可能将是一件非常技术型官僚的事情。
You know, they're part of the U.N. bureaucracy.
世卫组织隶属于联合国官僚机构。
I know. New hospital policy. Annoying bureaucrats.
我知道。新的医院制度。讨厌的官僚主义者。
It doesn’t involve any new spending or bureaucracy.
这不会产生新的财政支出和官僚主义。
You can get a job in the bureaucracy.
你还能在官僚机构中找到一份工作。
The pope appointed him last year as part of his reforms of Vatican bureaucracy.
去年,教皇任命他参加梵蒂冈官僚机构改革。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释