So firstly, generally Easter is traditionally known as a religious holiday.

首先，复活节通常被称为宗节日。

Easter, of course, is a religious festival.

毋庸置疑，复活节是一个宗节日。

That is the main feast day of a religious holiday honoring Saint Joseph.

是一个纪念圣约瑟夫的重要宗节日。

It had much more the feeling of a religious holiday than a public holiday.

一天更像是宗节日而非法定假期。

First, some saw Thanksgiving as a religious holiday.

首先，一些人认为感恩节是一个宗节日。

There already been several thousand confirmed COVID cases at the event.

在次宗节日中已出现数千例诊的新冠肺炎病例。

Religious festivals honoring a deity always included song and dance as central components.

向神致敬的宗节日总是包括歌舞作为核心组成部分。

Christmas is now celebrated again, but it's mostly a religious holiday.

现在圣诞节又可以庆祝了，但是它主要是一个宗节日了。

The Church honored him with a holy day in the 17th century.

17世纪的，堂为了纪念他，就设立了一个宗节日。

The three weeks of lockdown coincide with a season of Jewish religious festivals, including Yom Kippur.

三周的封锁间正好赶上犹太宗节日季，包括赎罪日。

A time the week's events have seemed to more like a party than a religious festival.

本周的件看起来更像是聚会，而不是宗节日。

Was it: a) a cricket match, b) a religious festival or c) an election?

是a）板球比赛，b）宗节日，还是c）选举？

It is the final part of the Hajj ritual before the yearly Eid al-Adha religious observance.

是朝圣活动的最后一步，随后就是一年一度的宗节日古尔邦节。

This is a religious holiday on the day before Ash Wednesday, the start of Lent.

也是复活节前第七个星期三之前（大斋节的开始）要庆祝的宗节日。

The Hindu religious holiday is celebrated around this time of year and includes the widespread lighting of fireworks.

一印度宗节日大约在每年的个庆祝，包括大量燃放烟花。

A great Indian fireworks show takes place during the religious celebration of Diwali, every autumn.

在每年秋天，为了庆祝他们的一个宗节日排灯节，印度人通常会举办盛大的烟花表演。

Back in the village, everyone is preparing to leave for a religious festival at a large temple inland.

回到村子里，所有人都准备前往坐落于内陆的神庙以庆祝宗节日。

It is the start of a religious period that leads up to Palm Sunday and the Easter holidays.

圣灰星期三也预示着一系列宗节日的开始，之后还会有圣枝主日以及复活节。

For some people it's a religious occasion.

对有些人来讲是一个具有宗色彩的节日。

And it will probably seem familiar. Pre-columbian theater looks like religious ritual and is associated with various religious festivals.

大家可能会觉得熟悉 哥伦布发现美洲大陆之前的美洲戏剧看起来也像某种宗仪式 与各种宗节日有关。