I-- I absolutely, totally and utterly adore you.

我--我绝对, 全, 彻底地崇拜你。

Your total disregard for other people's feelings?

你那种全忽略别感受的作为吗？

AI will be able to completely simulate a person in every way possible.

AI将能够通过一切可能的方式来全模拟。

Well, I'm nearly a vegetarian. . . not quite.

我几乎是一名素食主义者，但不全是。

My perception of the problem is quite different.

我对这个问题的理解则全不同。

Harry sat motionless in his chair, stunned.

哈利一动不动地坐在椅子里，全呆住了。

He doesn't pay any attention to the social character of erotic desire and romantic interest.

他全没有注意到情爱和爱情的社会属性。

The rocket ascended into the sky until it disappeared altogether.

火箭高高地飞向天空直至全消失。

This is a place of intense heat, abrasive windblown sand. Totally hostile to life.

塔克拉玛干漠是一片酷热的地带，充满了风蚀的，全不适合生存。

" I do my work, " said Stuart, crisply.

“我全能能胜任这工作。”斯图亚特爽快地回答。

Strengthened by the Revolution, France became a different country.

大革命使法国得以巩固，之后，法国成为了一个全不同的国家。

And reared in radically different environments. Well you could.

在全不同的环境里长大现实中能找到这种。

In terms of tropical storms, sure, in terms of hurricanes, not even close.

就热带风暴来讲，确实如此。而就飓风而言，全不对或者至少不尽然。

Beauty is a construct based entirely on childhood impressions, influences and role models.

美这个概念全基于童年印象, 和受到的影响 还有榜样。

Courageous restraint wasn't a concept they grasped at all.

保持克制对他们来说全就是不存在。

When we first acquired the factory premises, the rent was well within our means.

当我们第一次购置厂房时，租金全在我们承受的范围之内。

As a result, it is ambivalent to orientation.

因此，它全不具有方向性。

I'm getting a little fed up with my calls about my claim being completely disregarded.

我的索赔电话全被忽视，真的有点受够了。

In fact, it's entirely subject to change.

其实，这种情况全是可以改变的。

And she describes the SAT allegations as absurd and completely false.

并称SAT代考指控全是荒谬和虚假的。