The fruit should be carefully put away.

水果应小心起来。

The certificate will have to be lodged at the registry.

证书必须登记处。

The map is kept at the local land registry.

地图当地土地登记处。

The grain store holds several thousand tonnes.

这个粮仓可以几千吨粮食。

That big building is a barn for keeping the grain.

那幢大房子是粮食谷仓。

The correspondence was all put away in numbered files.

信件都编号卷宗内。

The lost manuscript was found in a repository in France.

丢失手稿法一个处被找到。

What is the shelf life of 3M's filtering facepiece respirators?

3M随弃式呼吸防护口罩期是多长时间？

We have ensured our products’ trimness in appearance and excellence in quality through a centralized management system of storing finished mold products.

统一模具管理措施，保证模具外观上整洁及品质上精准。

Look on as new tool of repair department and storage, the “Portable Crane” can lift goods, lay up fruits, shine upon breadstuffs and so on.

它可做为修理部门、仓储库房新型工具，也可进入家庭吊运物品、水果、晒粮等等。

Hand picked and aged in French barrique for 11 month.Succulent black cherry and plum aromas lifted by vanilla, spicy oak and with a slightly gamey complexity.

这瓶酒葡萄是完全由人手采摘并法橡木桶中11个月。

It has been found from the analysis of tackless tire parts that the main factors which cause the tackless rubber parts are sulfur blooming and extended storage period.

分析影响轮胎部件不粘原因，最常见原因是硫黄喷霜和部件时间过长。

It was in this room that he kept disused portmanteaus, battered japanned cases, and other lumber;and it was in this room that George Talboys had left his luggage.

他这个小房间里着废弃不用旅行皮箱，磨损撞坏日本漆盒，以及其他无用杂物，乔治•托尔博伊斯把他行李也留这个小房间里。