And I will fall into an existential funk.

我会陷入一种存在主的恐惧。

After World War Two, the concept of existentialism became much more widespread.

在二战之后，存在主的概念开始盛行。

Sartre argued that the fundamental principle of existentialism is that " existence precedes essence" .

为，存在主的基本原则是“存在先于本质”。

At its heart then, existentialism is not really all about meaninglessness.

因此，存在主的核心并不完全是在讨论无意。

This self-constructed role I am telling you about is an existentialist idea.

我告诉你的这个自我建构的角色是存在主的观点。

Just as she'd created the foundations of existentialism, she'd now redefine the limits of gender.

正如她曾创造了存在主的基石，现在她要重新定性别的边界。

Anyway, I was ready to impress with my profound knowledge of post-structuralism and existentialism.

总之，我已经准备好用我对后结构主和存在主的深刻知识来打动他们。

Moving on to the other grand trial that turns into an existential nightmare.

接下来是另一场变成存在主噩梦的大审判。

Green is usually the color of joy, and blue is the color of existential dread.

绿色通常是快乐的颜色，蓝色是存在主恐惧的颜色。

This existential angst has not gone away — it's the human condition, as real today as ever.

这种存在主的焦虑并没有消失——它是人类的生存状态，在今天和以往一样真实。

There is some existential multitasking required of us.

我们需要一些存在主的多任务处理。

And frankly, the question is an existential one.

坦率地说，这个问题是一个存在主的问题。

They can't choke off random existential questions and sometimes overthink every minute detail.

他们无法回避随机的存在主问题，有时还会过度思考每一分钟的细节。

It's very tough process of rebuilding your identity, a kind of existential death.

重建你的身份是一个非常艰难的过程，一种存在主的死亡。

But I don't know, I just feel there's a sort of existential angst around it.

但我不知道， 我只是觉得它周围有一种存在主的焦虑。

And while I stood there singing, I had plenty of time for existential questions, like: Who is Michael?

当我站在那里唱歌时，我有很多时间思考存在主的问题，比如：迈克尔是谁？

Nolan is far from the only filmmaker to have dabbled with themes of apocalyptic dread and existential despair.

诺兰并不是唯一一个涉足世界末日恐惧和存在主绝望主题的电影人。

JON REINER: It was, you know, I think of it, it was an existential hunger.

乔恩·雷纳：我想，这是一种存在主的饥饿。

An existential text with its themes of individuality, freedom and the search of meaning of life.

这是一部以个性、自由和寻找生命意为主题的存在主作品。

It seems like an existential question that we haven't really thought about yet.

这似乎是一个我们还没有真正思考过的存在主问题。