Lynette makes me sew my own buttons.

勒奈特让我自己缝扣。

Who? Who? Your friend, the widow Nettleby, to her cousin John Nettleby.

那谁和谁？你的朋友，寡妇奈特比和她的表·奈特比。

Nate. Nate came to me with taps.

奈特，奈特拿着录音带来找我。

Uh, we need find Lynette Scavo.

我们找勒奈特·斯加沃。

So what do you want to do, Lynette?

那你到底想怎样 勒奈特？

Okay, you know what mattered the most to coach Knight?

你知道什么对于奈特教练最重要吗？

Walker McKnight had never given much thought to vaping.

沃克·麦克奈特从来没想过吸。

I'm sure Lynette will think of a way to thank me.

我确定勒奈特会以特有的方式表示谢意。

You can't just barge into my house like this, Lynette.

你不能就这么闯进来，勒奈特。

We also have a Michele Knight in the house.

我们也在房中发现了米歇尔·奈特。

Lynette, the only thing I was thinking about was were you gonna be all right.

勒奈特，我当时只想你会不会出事。

Mrs. Nettleby? Dear! But why did you tell me?

奈特比夫人？你为什么告诉我这些？

Oh, so Lynette told you about that?

勒奈特都给你说了？

Angela Hartnett is one of Britain's top chefs.

安吉拉·哈奈特是英国顶级厨师之一。

Lynette, I got the test results back. You're clean.

勒奈特，结果出来了。你痊愈了。

I'm just like you, Mr. Barnett.

我和你一样 巴奈特先生。

Um, Dr. Bennett, when can I go to work?

嗯，伯奈特医生，我什么时候能去上班？

That is Wendy Knight. She is executive director of Sea Turtle Inc.

温迪·奈特是海龟研究与保护中心的执行董事。

She told Lynette Scavo, who was busy watering her lawn.

她告诉了正忙着浇草坪的勒奈特·斯加沃。

Mom only went to that store because Lynette was trying to steal me.

妈妈会去那家店是因为勒奈特想把我抢走。