But if there is any failure here, it's a systemwide failure.

但如果有任何失利，那就是全系统的失利。

The caustic remark caused the candidate to lose the election.

这句刻薄话导致候选人选举失利。

It certainly made me wanna look out for the underdog.

这让我变得顾失利者。

Another loss could send them careering leftward.

再次失利将会让他们政治左倾。

But since 2014, the terrorist group has lost a lot of ground.

但从2014年起，该组织遭遇大程度失利。

And if you don't pass, it's not the end of the world.

而即使考试失利，也不是世界末日。

Zheng is no stranger to stumbling soon after soaring in the biggest moments.

郑钦文关键时刻迅速失利并不陌生。

VOA asked Haitian star forward how the team is feeling after the loss.

VOA询问海地明星前锋球失利后的感受。

Clinton lost all three in 2016.

2016年克林顿三州都失利了。

The Chinese men's team avoided any defeats on its journey to the gold medal.

国夺金之路上避免了任何失利。

The loss of the battle for Stalingrad finally turned the tide against Hitler.

斯大林格勒一战的失利最终使希特勒时乖运蹇。

Having lost the argument, it has apparently gone ahead and implemented them on the sly.

争辩失利后，它明显已先行为快并秘密行动。

Yeah. I mean. I think that's a worse defeat than any of the other ones.

是的。我这比其他任何一场失利都更糟。

In other words, you fail it as a result of your own actions.

换句话说，由于你自己的行为导致你考试失利。

Sweden's Prime Minister Magdalena Andersson announced her resignation on Wednesday after losing the election.

议会选举失利后，瑞典首相安德松周三宣布辞职。

He is accused in a scheme to overturn his 2020 election loss in that state.

他被指控策划推翻他2020年该州选举失利的结果。

Good negotiators learn fast. Poor negotiators remain like that and go on losing negotiations.

优秀的谈判者学习得快，拙劣的谈判者保持现状并且谈判继续失利。

After eight years in office, sometimes popular, sometimes not...it's time to step down.

失利亚尼任八年期间有褒有贬，是时候卸任了。

May's defeat in Parliament now creates huge uncertainty.

梅英国议会遭遇的失利引发了巨大的不确定性。

And that came after a series of pretty crippling losses he had in early March.

那之前，他三月初经历了一系列严重失利。