After all, a free lunch sure does seem like something to squawk about.

毕竟，免费午餐确实是可以大声叫的事情。

Harry's bath was the soapiest one he'd ever had. It worked like magic.

他们一开始给他梳洗的时候，他们大声的叫出声来。

Dr. Dolittle shouted for his dog to get away.

杜立特医生大声叫他的狗走开。

Then he shouted to his boys to come and kill the stranger.

然后他大声叫他的孩子们过来杀死那个陌生。

" We were playing in completely different conditions! " Wood shouted, his eyes bulging slightly.

“们是在完全不同的情况下比赛! ”伍德大声叫道，他的眼睛稍稍有些突出。

If you're scared, just shout or hold my hand.

如果你害怕，就大声叫或者抓住的手。

It is a pity we did it, for she has started up, calling their names; and there is no one in the room but Nana.

可惜们真的说了，因为她惊醒过来，大声叫他们的名字。 房间里没有别，只有娜娜。

Fern phoned and got her Aunt Edith, and her Aunt Edith hollered for Uncle Homer, and Uncle Homer came in from the barn and talked to Fern.

伊迪丝舅妈听到芬打来的电话，便大声的叫在谷仓干活的霍默舅舅来听。

Once he called his son's name in a loud voice; but receiving no reply he launched his great weight, backed by all the undiminished power of his giant muscles, against the heavy door.

有一次，他大声叫儿子的名字; 但没有得到回应， 他用他巨大的肌肉全力以赴， 向沉重的门发起了巨大的重量。

“Why? ” exclaimed Ron, slamming his spoon down and glaring at his mother. “Why does my room have to be cleaned out? Harry and I are fine with it the way it is! ”

“为什么？”罗恩大声叫起来，他的勺子坠到地上，怒视着他的母亲，“为什么的房间就必须要打扫？和喜欢它现在的样子！”