The woman plans to sue the surgeon for medical malpractice.

这个女子打算控告那个外科医师医疗疏失。

Richard has devoted his whole life to his career as a surgeon.

瑞奇将一生奉献在外科医师的志职上。

These grizzly feats won him a position as surgeon to the city's gladiators.

这些恐怖的表演他赢得一席之地，成当地城市的外科医师。

Women have learned that they can be surgeons and physicists without losing their femininity.

女士知晓她们可以成外科医师和物理学家而不失其女性魅力。

Soooooo...you are now looking at Dr. Drake Ramory, neurosurgeon, recurring in at least four episodes!

所以呢… 现在站在位面前的是，德瑞克雷莫瑞医生，神经外科医师，至少在四集里面出镜！

Jody Hours is a former surgical technician and the sister-in-law of the county assessor Jerry Hours.

朱迪·沃斯是一名前外科医师，也是县评估员杰瑞·沃斯的嫂子。

Among other things, I learned to dispense drugs for the surgeon, and picked up a smattering of his knowledge.

我还学外科医师调剂配方，对外科的技术也学得一知半解。

He returned home a gifted surgeon with a passion for anatomy and a penchant for showmanship.

他返乡时，已经是一位天才外科医师，并对解剖学充满热情，还热衷于展示。

The key to surviving a surgical internship is denial.

外科实习医师生存下来的关键在于否认。

First, there's Looser zones, which are bands of low bone density that form on the surface of the bone.

首先，有Looser区，即在骨表面形成的低密度带。 小编注：Looser区以瑞士外科医师Emil Looser命名。

Mr. Garcia, I'm Dr. Reid.I'm a surgical resident.

Garcia先生 我是Reid医生 外科住院医师。

You're no longer chief surgical resident. -I know that.

你已经不是首席外科住院医师 -我知道啊。

I'm Dr. Drake Ramoray, your sister's neurosurgeon.

我是雷医生令妹的神经外科医师。

I'm Dr. Drake Ramoray, your sister's neurosurgeon.

我是德瑞克·雷莫瑞医师 你妹妹的神经外科医师。

I was a surgical resident at  the Johns Hopkins Hospital.

我是约翰霍普金斯医院的外科住院医师。

But major injuries clearly needed something a bit more substantial, and that's where surgeons came in — often in the form of the 'barber-surgeon'.

但是严重的伤害显然需要更多的东西，这就是外科医生的作用——通常是以“发匠外科医师”的形式。

Surgical resident, completed medical  school, and now training to be a surgeon.

外科住院医师，完成医学院学业，现在正接受外科医生培训。

Xiao Ning, a deputy chief physician of the Second Thoracic Surgery Department at Beijing Chest Hospital, told the Global Times.

北京胸科医院第二胸外科副主任医师肖宁告诉《环球时报》。

The orthopedic resident saw exactly what the problem was and came right down to take care of it.

整形外科住院医师准确地看到问题所在，并立即下来解决问题。