So the Tankadere kept steadily on her northward track.

唐卡德尔号坚定不移地向北航行。

His time in prison he said had made him more determined.

狱中生活更让坚定不移。

The hospital is " doggedly" determined to provide service.

医院为病人提供服务的决心是坚定不移的。

But the fiercest loyalty on Wisteria Lane is the one between friends.

但紫藤道最坚定不移的忠诚是朋友之间的忠诚。

It's one that requires rigorous attention, unfading wherewithal and all hands.

这需要高度关注、坚定不移的毅力和全体人员的努力。

Since Flynn's guilty plea, Trump has offered unwavering support for his former advisor.

自从弗林罪以来，特朗普一直坚定不移地支持的前任顾问。

But California is staying its course.

但加州却坚定不移地在走自己的道路。

Irresolution had now turned to determination.

之前的犹豫不决现在已变成了坚定不移的决心。

The plan could widen the rift between Israel and its tenacious backer.

该计划可能会进一步扩大以列与其坚定不移的支持者之间的裂痕。

Since the 1980s Scotland has been Labour's granite-like electoral base.

自上世纪八十年代起，苏格兰就是工党坚定不移的选民基地。

I recognized the reasonable-but-firm tone of voice from talks I'd had with her about men.

出了和她谈男人时，那种通情达理但坚定不移的口气。

We're going to explore 5 Golden Rules to achieve this state of unwavering self-belief.

们将探讨 5 条黄金法则，助你达到这种坚定不移的自信境界。

Whatever he might think of the Mormon doctrines, upon that one point he was inflexible.

不管对于摩门教教义的看法究竟如何，但是在这一个问题上面，却是坚定不移的。

While Carhartt has presented an unwavering devotion to workwear, there is a caveat.

虽然 Carhartt 对工作服表现出了坚定不移的热爱，但也有一个警告。

Furthermore, my uncle's unwavering work ethic is evident in his growth.

此外，叔叔坚定不移的职业道德在的成长过程中是显而易见的。

Thoreau-a creature of both Eastern and Western thought-had his own firm sense of that balance.

梭罗——一个东西方思想交融的人物——对于那种平衡有自己坚定不移的知。

On hearing of his victory, he said he would firmly deal with threats from North Korea.

收到胜利的消息后，安倍说将坚定不移地解决朝鲜威胁问题。

Britain remains staunch in our defense of Israel's right to exist and right to defend itself.

英国政府仍将继续坚定不移捍卫以列存在及捍卫国家的权利。

It is promising to give students an " unflinching encounter with the facts" in the Black studies course.

它承诺在黑人研究课程中让学生“坚定不移地直面事实”。

The premier added that China will remain steadfast in reform and opening-up to achieve the government's goals.

总理还表示, 中国将坚定不移地推进改革开放，实现政府目标。