China expresses strong indignation and firm opposition.

中方对强烈愤慨和反对。

And why was the president so adamantly against this bill?

为什么总统反对这份法案？

China's resolute opposition against the use of chemical weapons.

中方反对使用化学武器。

I firmly disagree! I'm an excellent driver!

我反对！我开车可厉害了！

The retailer is adamantly opposed to letting the unions in.

这家零售商反对工会的进入。

I'm absolutely against these new food products.

我反对这些的食物产品。

Though it was not all bad news either.

我必须说的是我反对。

There is stiff opposition from close allies like Britain.

诸如英国等亲密盟友也反对。

He set his face against the scheme from the first.

从一开始他就反对这项计划。

It's a hard no on cats? - Allergic.

你反对养猫吗 -我过敏。

In the raging Civil War, the Basques were stalwartly anti-Franco.

在内战期间，巴斯克反对弗朗哥。

Some people are really pro-mask and others are adamantly opposed to them.

有的支持戴口罩，而还有反对。

China says it " resolutely opposes" any use of chemical weapons in Syria.

中国，反对叙利亚使用化学武器。

Some of the most serious opposition to the bill, though, comes from a group of investment firms.

反对这份法案的是一些投资公司。

Suzanne Guy and her daughter Rachel Guy are firmly against abortion.

苏珊娜·盖伊和她的女儿瑞秋·盖伊反对堕胎。

The spokesperson says China firmly opposes and combats all forms of cyberattacks.

赵立，中国反对并打击一切形式的网络攻击。

He urged the president against being a candidate in a re-vote.

他反对在重选举时将马杜罗列为候选。

The deal faces stiff opposition among many Republicans who control both Houses of Congress.

该协议遭到控制国会两院的许多共和党的反对。

Zhao also denounced criticisms that China is militarizing the waters.

赵鉴华对指责中方将南海岛礁军事化的言论达了反对。

David Cameron mounted a typically robust defense of his personal tax affairs and the record of his government.

关于个缴税记录，卡梅伦义正言辞，反对。