Way more than the 10mg needed to fight off scurvy.

以上办法来抵抗坏血病。

One positive is you wouldn't get scurvy.

一个好消息是你不会得坏血病。

After a few months without it, you'd get scurvy.

没有它几个月后你会得到坏血病。

D-Do we have any oranges? I think I got a scurvy coming on.

家里有橙子吗？我想我快得坏血病了。

Scurvy is a condition specific to the deficiency of Ascorbic acid.

坏血病是抗坏血酸缺乏特有一种情况。

There actually is a test that pirates use for scurvy.Don't believe me?

海盗确实有用来确诊坏血病 不信吗？

Symptoms of scurvy appear within a month, if deficiency is continuous.

如果持续缺乏，一个月之内会出现坏血病症状。

The deficiency of Vitamin C can increase the risk of certain diseases, such as scurvy.

缺乏维生素 C 会增加患某些疾病风险，如坏血病。

Not only that but nine of the pirates of the Caribben tested positive scurvy.

不仅如此 还有九名加勒比海盗 被确诊患有坏血病。

Poorly clad and ravaged by scurvy, they are " phenomenally unprepared" for the ordeal, Ms Pitzer observes.

皮泽女士表示，他们衣衫褴褛，饱受坏血病折磨，而且对这些严酷考验“毫无准备”。

Such found in oranges.Since it's not an infection, a positive test for scurvy does not exist.

比如橙子中维生素C 因为这并非传染病 所以并不存在坏血病确诊。

The first concern you may have is: won't you get scurvy or some vitamin deficiencies?

你第一个担忧也许是：如果只是吃肉，会不会患坏血病或者一些维生素缺乏症状？

Conan, an educated man such as yourself should know scurvy is a condition caused by a deficiency in vitamin C.

柯南 你这么有知识男人应该知道 坏血病是由维生素C缺乏造成病症。

Currently, we rarely hear of scurvy but if we observe in developing countries, it still exists.

目前，我们很少听说坏血病，但如果我们观察发展中国家，其实仍然存在。

No fear of scurvy or ship-fever, this voyage!

不用担心坏血病或船热，这次航行！

How do you know it's not scurvy?

你怎么能确定不是坏血病？

Did you know, one of the reasons that killed the pirates at the 18th century were not bullets but scurvy?

你知道，18 世纪杀死海盗原因之一不是子弹，而是坏血病吗？

Well, that and the ceaseless desire of human beings to discover things and contract scurvy.

好吧，这和人类对发现事物和患上坏血病不懈渴望。

After 98 days at sea, dozens of sailors had succumbed to scurvy and famine.

在海上度过 98 天后，数十名水手死于坏血病和饥荒。

'I don't care to be chambermaid to that scurvy lot, ' she said.

“我不想给那些坏血病做女服务员， ” 她说。