Spread the cream as evenly as you can.

尽量涂抹奶。

And will there be, will the meat be evenly around the egg?

肉会围绕在鸡蛋周围吗？

Delivers the wine pretty evenly on your palette.

使得葡萄酒分布在整个口腔。

So, you want to evenly spread them out.

所以，你要把它们摊开。

Place these evenly around the room.

把这些放在屋子周围。

This helps them to distribute their weight evenly on thin ice.

这有助于它们在薄冰上分配重量。

And the nice thing about the round drops that they dissolve evenly in your mouth.

圆形糖果的好处是它们会溶解在你的嘴里。

Another sign is when the upper eyelid creases do not line up evenly with each other.

另一个迹象是上眼睑的折痕不排列。

[Mike] Place the plain flour into the sieve and sieve evenly over the cloot.

将面粉放入筛子中，用筛子筛在 cloot 布上。

" Ditching is healthy." I practiced breathing evenly.

“翘课有益健康。”我练习着让自己更呼吸。

The growing pearl rotates itself, which allows the nacre to deposit evenly over its surface.

逐渐变大的珍珠会自己旋转，让珍珠层沉积在表面上。

Place a tablespoon of pesto sauce over each cutlet and spread it evenly in the center.

在每个肉排上放一汤匙香蒜沙司，在中间摊开。

Another thing you'll notice is that stars aren't scattered evenly across the sky.

你会注意到的另一件事是，星星并非散布在天空中的。

When you let it rest the juices will absorb evenly throughout the steak, keeping it tender.

静置时，汁液会被吸收进整个牛排，保持肉质嫩滑。

At first, it had fallen in perfectly straight lines, building up a snowcover that coated everything evenly.

起先雪以完的直线落下，逐渐堆起的雪覆盖住一切。

So we're gonna to mitigate that by trying to share out the tasks a little bit more evenly.

所以我们要通过更分配任务来减轻这种情况。

You brush it on the bread so that you get a nice, even browning on your bread.

你把它涂在面包上，这样可以使你的面包变成金黄色。

Evenly distribute the mixture onto hair. Make sure to apply to the roots first. Ooh. That tingles.

把染剂涂抹在毛发上。确保从毛发根部染起。哦，还有点刺痛呢。

This way, the immense load that's exerted on the sleepers and track gets distributed evenly through the track ballast.

通过这种方式，施加在枕木和轨道上的巨大负荷分布在轨道道砟上。

The revolutionary fabric has the same flexibility and lightness as regular cloth, yet provides quick and uniform heating.

这种革命性的织物具有与普通布料相同的柔韧性和轻便性，但却能快速、加热。