They seem oblivious to the noisy crowd around them.

它们似乎对周围充耳不闻。

They walked out onto the pitch to tumultuous roars and boos.

们走出更衣室，迎接欢呼和嘘声。

A confused tangle of shapes, a howling rush of voices . . .

纷乱影像，声音？？

It gives me a sense of satisfaction and away from hurly burly.

它给我一种满足及远离感觉。

I need to go somewhere far away where nobody can find us.

我要去一个远离无人打扰地方。

Singapore's Little India is a riot of colour, sound and smells.

新加坡小印度文化区繁华、美食多多。

But I also saw the blood and noise of war.

但我也领略了战争血腥和。

This mammoth markets brawled over one square kilometre.

这个大市场鼎沸一平方多公里。

Mr Powell has long said that he tunes out the political din.

鲍威尔早就，不理会政治。

But in reality, it's always a hustle, right.

但实际上，这总是一场，对吧。

The uproar outside was increasing, and even penetrated the wall.

外面声越来越大，甚至穿透了墙壁。

When the dinner hour was near, things grew quieter.

午餐时间逐渐临近，之中也慢慢出现片刻暂息。

Above the din, it's easy to overlook something else customers can hear each other.

之下，除了顾客彼此话，其东西很难引起注意。

Indeed, some yearn to leave the stress and noise of constant companionship behind them.

事实上，一些人渴望离开来自同伴压力和。

When the clamor of the silent auction ends, we proceed to the live auction.

当无声拍卖结束后，我们继续进行现场拍卖。

The 007 theme blares out again.

“007”电影主题曲再次起来。

Apparently even galaxies far, far away aren't immune to Halloween hoopla.

显然，即使是遥远星系也不能幸免于万圣节。

And then a cop would be called. It would all be done very quietly.

之后，就会被安静而无地移交给一个警察。

Brandi wanted some place where we could get away. Escrow just closed yesterday.

Brandi想找一个远离地方。契约昨天刚交付了。

I love the sound of the streets, the endless hustle and the smell of fufu.

我喜欢街道声音，无尽和 fufu 味道。