Five men in their cups are just too much for me.

五个喝醉了酒鬼可够我受了。

Did you get a peck from a pickled Pepper?

你是不是轻轻啄了喝醉胡娇？

The drunk man was in a frenzy.

喝醉了人发疯了。

One of his drunk friends looked at it.

他喝醉了朋友着它。

Sort of like a big drunken haka dance to make the land as flat as possible.

有点像喝醉了跳毛利族战舞，以使土地尽可能平坦。

That drunken fool of an Idaho!

爱达荷州那个喝醉了傻瓜！

Drunk guys keep hitting on me in French.

喝醉了人都喜欢法语跟我搭讪。

Oh, yes, I can. I was lonely. It didn't mean anything, guys.

我当喝醉了 我会 我当很寂寞 那不算什么。

He looks like a drunk that's been in a fight.

他起来像个喝醉了人, 直在打架。

How about the time Nancy Pelosi appeared to be drunk while giving a speech?

南希·佩洛西 (Nancy Pelosi) 发表演起来喝醉了间怎么样？

And from there, it affects our brains, circulation, and all sorts of other systems that make us, you know, feel drunk.

从那里开始，它会影响到我们大脑，血液循环以及其他各种使我们感到喝醉了系统。

Oh, please, you've all said more slanderous things...

你们比喝醉了约翰·加利亚诺约翰·加利亚诺 英国鬼才服装设计师。

Dad, who was drunk, kept thanking him for employing me, and made him promise to come back.

喝醉了爸爸不停地感谢他雇了我，并让他答应回来。

CHARACTERISTIC HOUSES LEAN ON EACH OTHER LIKE DRUNK SLEEPING SAILORS.

特色房屋相互依偎，就像喝醉了睡觉水手。

On the occasions you assaulted your wife, you were intoxicated.

有 你喝醉了殴打你妻子。

Sometimes, when I'm drunk or something, it gets confusing.

有，当我喝醉了或什么候， 它会变得混乱。

' 'Well, she was drunk as a lord, love, remember?

” “好吧，她喝醉了，亲爱，记得吗？

" You're drunk, my poor Sophie, " he said.

“你喝醉了，我可怜索菲，”他说。

He too was tipsy, and his explanations were repetitive, and towards the end tearful.

他也喝醉了，他解释是重复，最后泪流满面。

And he'd get drunk and babble on like she died in some insane way.

而他自己喝醉了乱说她死非常奇怪。