Researchers found that the main response of fans to the music they love was joy, not violence.

究人员发现，死亡金属音乐喜爱者对他们所喜爱的音乐的主要反应是欢乐，而不是暴力。

Long ago in China, there lived a king who was very fond of music.

很久以前，在中国，有一位非常喜爱音乐的国王。

She turned her butt to it, but her appetite for metal was obvious.

她把屁股对着它，她对金属音乐的喜爱显而易见。

And this is why the music that we love reflects our identity.

这就是为什么我们喜爱的音乐反映了我们的身份。

Another perennial music favorite is calypso, which is also sung in the Caribbean island English dialect.

另一种长久以来受喜爱的音乐是以加勒比海岛上的英语方言唱出的加力骚（立尼达岛上土人所演唱的歌曲）。

Fiddler on the Roof continues to be a well-loved musical today.

《屋顶上的小提琴手》今天仍然是一部深受喜爱的音乐剧。

I developed a love for Turkish music and looked forward to upcoming events.

我培养了对土耳其音乐的喜爱， 并期待着即将到来的活动。

But if bands stopped touring altogether, fans wouldn't get to see gigs-or live concerts and hear the music they love.

是乐队都停止巡演了，粉丝就无法去看现场表演了——或者说现场演唱会，并听到他们喜爱的音乐了。

The acting chief commissioner of prisons, Little Dinizulu Mtengano, said the band came into being when he bumped into a group of musical young prisoners.

监狱首席行政官员Mtengano说，他偶然遇到一群喜爱音乐的年轻囚犯，然后这支乐队就成立了。

But if bands stopped touring altogether, fans wouldn't get to see gigs – or live concerts and hear the music they love.

乐队完全停止巡回演出，歌迷们就无法看到现场演出或现场音乐会，听到他们喜爱的音乐。

Listening to favorite songs can reduce people's perception of pain, according to a new study published in the journal Frontiers in Pain Research.

发表在《疼痛究前沿》期刊上的一项新究称，听喜爱的音乐能够降低人们的疼痛感。

Then Coleman began to play the music he loves --- hits from country music stars like Hank Williams, Dwight Yoakam and Brad Paisley.

然后，科尔曼开始播放他所喜爱的音乐——汉克·威廉姆斯、德怀·约卡姆和布拉德·佩斯利等乡村音乐明星的热门歌曲。

No matter who you are, where you live, or what your cultural background is, people get some pleasure from listening to their favourite music.

无论你是谁，无论你住在哪里，无论你的文化背景是什么，人们听喜爱的音乐就会从中收获一些乐趣。

Family and friends remember her as a beloved daughter who love singing and playing music and can always find the positive and joy in everything.

家人和朋友记得这位心爱的女儿喜爱唱歌和演奏音乐的情景, 乐观积极，而且快乐的享受一切。

But when we're talking about the music that we love, that's when the musicians all revert back to where they started: music lovers, listeners.

是当我们谈论我们喜爱的音乐时，音乐家们都会回到他们开始的地方：音乐爱好者， 听众。

Utility can apply to anything from the basic need for food to the pleasure of hearing a favorite song, and will naturally vary for different people and circumstances.

效用可以用来讨论任何事情，从基本的对食物的需求 到听喜爱的音乐带来的快乐，并且自然而然地会因为人物和情境有所不同。

It never really was in the charts in the same way because it wasn't so easy to and tabulate, frankly, how much people love Christmas music.

它从来没有以同样的方式出现在排行榜上，因为坦率地说，要统计出人们对圣诞音乐的喜爱程度并不是那么容易。

A psychological study of fans of death metal suggests that they are not desensitised to violence despite the genre's association with growling, often graphically violent lyrics including depictions of cannibalism.

一项关于死亡金属音乐喜爱者的心理究表明，他们对暴力并不麻木，尽管这一类型的音乐与咆哮有关，而且往往是赤裸裸的暴力歌词，包括对食人的描绘。