" Gobble, gobble, gobble, gobble, " he said, cracking up Smith and Hertzfeld.

“咯咯，咯咯，咯咯，咯咯。”他发出这样声音，让一旁史密斯和尔德也都笑。

Okay. The chickens make a cluck cluck noise and the word we write down and say is 'cluck'.

好。鸡发出咯咯咯咯声音，我们写下单词是“咯咯”。

Oh, yeah, he--he was giggling, all right.

他绝对在咯咯笑。

I know we all loved Mr. McGiggles.

我们都很爱麦咯咯先生。

Ove clamps his jaws so hard that he starts gnashing his teeth.

欧维把牙咬得咯咯响。

Mr. McGiggles is in the kitchen.

麦咯咯先生在厨房。

" Look at the referee! " she said, giggling.

“快看裁判！”她咯咯笑着说。

To his surprise, Ron stifled a snigger.

使他吃惊是，罗恩居然捂住嘴咯咯笑。

A broad, hunched woman with pointed teeth cackled.

一个身躯高大肥硕长着尖牙女人咯咯笑。

From her throat came a soft cluck.

她从喉咙里发出温柔咯咯声。

I won't make you cluck like a chicken!

我不会让你像小鸡一样咯咯哒！

The plates and cups might rattle.

盘子和杯子可能会咯咯作响。

Their distinctive cackling tone is well developed.

它们能发出独特咯咯声声道进化很好。

Bajie rolled over, giggling under the blankets.

八戒翻个身，在毯子里咯咯笑。

A terrible rasping, gurgling noise issued from Snape's throat.

斯内普喉咙里发出一种可怕、粗重咯咯声。

Mom made chicken, and I said chickens cluck a lot, so they should be called " cluckers."

妈妈煮鸡肉，我说鸡经常咯咯叫，所以它们应该叫" 咯咯鸡" 。

Yes, I do. I want to laugh aloud not just giggle a little.

没错。我想大声笑，而不只是咯咯一笑。

Well it is very old... -... and gurgling.

嗯，它很老...... -......还咯咯作响。

It's like watching someone who is normally very serious get the giggles.

这就像看着一个平时非常严肃人咯咯地笑。

He would fly a few feet into the air like chickens do. He'd cluck around.

他会像鸡一样飞到空中几英尺。还会咯咯地叫。