But then if you melted it, what would the water equivalent be?

然后把雪融化，同等水将会是？

This of course everything being equal.

这当然是切同等情况。

The ground pushes forward with equal force.

地面给他们个同等推动力。

Women must be as much part of the solution as men.

女性定要在保护工作中拥有与男性同等地位。

He adds that he has equal interest in both.

他还说，他对这两项活动有同等兴趣。

" Lake Erie has earned some of the same legal rights as humans."

“伊利湖已经赢得了些与人类同等法律权利。”

Am I? All I want is the same respect that you gave your dead mother.

我荒谬？我只想得到和你死去妈妈有同等尊重。

It's past time for them to have equal pay for equal play.They are women warriors.

过去她们付出得到了同等回报。她们是杰出女勇者。

Part of the reason is that your brain doesn't encode all memories equally.

有部分原因是你大脑并没有对所有记忆进行同等编码加工。

Hopefully, today we can reap the benefits of Galen's experiments without attributing equal credence to his less accurate ideas.

但愿今天我们可以从盖伦实验中获益，而不用对他不太正确想法给予同等赞扬。

They will, though, cost about the same as equivalent conventional bridges.

不过，它们造价将与同等传统桥梁差不多。

Many biological intelligences are very different than our own, but they're no less worthy of exploration.

很多生物智能与我们自己截然不同，但它们依旧有同等探索价值。

My Bulgarian opposite number's making difficulties, and I can't understand a word he's saying.

保加利亚那个和我同等官员在提意见刁难我们，可他说话我个字儿也听不懂。

We have an equal voice and I'm no more powerful than anyone else on this court.

我们有平等发言权，我与法庭上其他人拥有同等权利。

" It's been very, very difficult to maintain that same standard of living, we have not maintained it."

她说，“想要维持同等生活标准难上加难，我们无法维持。”

They trade pragmatic advice, friendly jokes and not-so-friendly barbs about their arrogant peers.

他们交换务实建议，友好玩笑和关于他们傲慢同等阶层不那么友好挖苦。

But perhaps just as important as sleep hygiene is light hygiene.

但与睡眠习惯同等重要是光照习惯。

That every American has the same level of immunity.

每个美国人都有同等程度免疫力。

By exerting a force downward, an equal and opposite force pushes upward, and the object accelerates.

通过施加个下力，将会产生个同等并且反上推动力，这个推动力促使物体加速运动。

Every failure brings with it a seed of equivalent success.

每次失败都在孕育着同等成功种子。