So, Edison decided to join forces with them and established the Motion Picture Patents Company.

于，爱迪生决定与他们合流，成立了电影专利公司。

Paris is an ancient city. And like many old cities, it has what is known as a combined sewer system.

巴黎古老的城市，而且像许多老城市样，它有所谓的合流下水道系统。

Hitler's only request is that his ships be disarmed and remain in their ports for his afraid it may joint forces with Britain.

希特勒只要求船舰卸下武器停留在港口，因忌惮其会与英国合流。

We're shown one of the 34 sewage overflow pipes that are being diverted to join the tunnel, rather than flowing into the Thames.

们看到了34条污水溢流管道中的条，这些溢流管道会与主隧道合流，而不将污水直接排入泰晤士河。

In Britain and other countries where news broadcasters are required to be impartial, at least in theory, the convergence of television and the web makes such rules seem outdated.

在英国和其他至少在理论上要求新闻媒体具备公正性的国家，电视与媒体的合流让这类规定显得有些过时。