Her head thrown back like a thirsty lady.

她像个口渴女人样向后仰着头。

In one experiment, the mice were both hungry and thirsty.

在个试验，老鼠饱受饥和口渴状态。

What of the hedgehogs that go thirsty, the baby birds that go hungry?

那些口渴刺猬怎么办，那些挨小鸟怎么办？

Then we have a section that's just for people who are really thirsty.

我们还有个部分是专门为那些真正口渴人准备。

And it turns out that people like glossy things even more when they are thirsty.

事实证明，人们在口渴时候更喜欢光滑东西。

Let them drink when they're thirsty, and don't treat these ads as science.

他们口渴时候有水喝，还有要把这些广告当作有科学根据。

So, next time you feel thirsty, reach for a glass of water, but otherwise, don't worry about it!

所以，下次你觉得口渴时候，就去喝杯水，除此之外，别担心！

These precious moisture is greedly sucked into the microscopic pores of the water-hungery rock salt.

这些珍贵水分是被岩盐口渴难耐微孔吸入。

However, when the mice were well-fed but thirsty, they opted to drink according to the study.

然而，当老鼠只口渴时候，研究结果显示它们选择喝水。

Or do you also have a monopoly on thirst?

或者你也有对口渴垄断?

Is there not another thirsty traveler standing by?

旁边站着是口渴旅人吗？

Even if sugar bowl and cream pitcher stimulate people's appetite, I am the one who bestows favors on thirsty people.

就算糖罐和奶油罐引起人食欲，我才是真正为口渴人们提供便利工具。

AND OFFERING THEIR LABEL TO THE THIRSTY PUBLIC.

并将他们标签提供给口渴公众。

As you can see, she is thirsty candy cane.

如您所见，她是口渴拐杖糖。

Thirsty elephants tear off the trees' bark and wood to get to the water inside.

口渴大象撕下树皮和木头以获取里面水。

Filling bowls with water and keeping them outside in the summer for thirsty birds.

夏天，将碗装满水，放在室外供口渴鸟儿使用。

Girl, it was a thirsty Thursday at the club last night let me tell you.

女孩，我告诉你，昨晚在俱乐部是个口渴星期四。

This, however, relieved his thirst, an hour's rest renewed his strength, and he resumed his laborious journey.

这缓解了他口渴，个小时休息他恢复了体力，他再次登上这段艰难旅程。

" Got any water for a thirsty monk? " he asked Jun.

“有水给口渴和尚吗？ ” 他问君。

And show these thirsty ponies a world of delectable cider!

向这些口渴小马们展示个美味苹果酒世界！