When it comes to the slowing economy, Ellen Spero isn't biting her nails just yet.

经济发展速度开始减慢时，艾琳·斯不至于束手无策。

The speed at which cities are growing in the less developed countries is alarming.

那些欠发达国家发展速度是令人担忧。

China has slowed its advance only by severely limiting people's movement and closing businesses.

中国通过严格限制人员流动和暂停企业来放缓其发展速度。

China, which signed up in 1983, has the fastest-growing presence.

中国在1983年签署加入，并成为了发展速度最快国家。

Tuesday's lawsuit comes as the U.S. government is increasingly looking to slow Big Tech's growth.

周二们提起诉讼之际，美国政府正在考虑减缓大型科技公司发展速度。

But the slow pace of development in Chad means people like Sulaiman suffer.

但乍得缓慢发展速度意味着像苏莱曼这样人遭受痛苦。

Well, one thing is for sure, technology is evolving faster than our ability to understand it.

有一点是肯定，技术发展速度快于我们理解能力。

Cities were growing faster than suburbs. That is starting to turn around.

" 那时发展速度快于郊区。现在形势开始逆转了。"

Now, after years of continuous development, things are speeding up.

如今，在经过多年来连续发展后，事物发展速度更快了。

Governments can slow that ferocious pace, but bureaucratic time is not the same as virus time.

政府可以放慢这一惊人速度，但政府举措没有跟上病毒发展速度。

For one thing, it is very slow compared to the pace of change within the digital economy.

首先，与数字经济发展速度相比，竞争法显得有些滞后。

We can stop it or we can at least slow the rate at which it's progressing.

我们可以阻止，或者我们至少可以减缓发展速度。

Economists say that's because a Lego market moves more slowly than traditional investments.

经济学家表示，这是因为乐高场发展速度比传统投资要慢。

It brings lightning speed to support advanced technologies, and promises millions of new jobs.

这将极大提升先进科技发展速度，增加数百万份新就业岗位。

Asia will grow faster than Britain, and thus so will the bank's assets.

亚洲发展速度将会超过英国，银行资产也将是一样。

And at the rate technology advances these days, futuristic worlds actually seem to be just around the corner.

以当今科技发展速度，未来世界似乎就在眼前。

The market is the second-fastest-growing group after customers aged 12 to 17.

该场是发展速度第二快群体，仅次于12岁至17岁消费者。

I mean, China, for instance, you know, grows really fast, but it's seeing its growth slow.

就中国来说，中国发展速度非常快，但是现在其增速开始放缓。

Mr. Krane says slowing economies in China and Europe have also reduced the demand for oil.

Krane表示，中国和欧洲经济发展速度放缓也减少了对石油需求量。

Still, Uganda's bamboo plantations are not growing fast enough to build an industry around the plant.

不过，乌干达竹子种植园发展速度不足以支撑建立竹子产业。