Lions know when to back down when outnumbered.

狮清楚在数量不占优势的情况下何时罢手。

For starters, let's talk about who has the advantage in the real estate market.

我们先来谈谈在房地产市场里占优势的那一方。

Predominant, having the greatest influence or control; most common or frequent.

占优势的，有最大影响或控制的；最常见的或最频繁的。

But women have the erotic upper hand for another reason: the male “sexual deficit”.

但女性在魅力 方面占优势的另一个原因在于：男性的“性感赤字”。

It survived by eating plants and the meagre scraps of more dominant animals such as lions, hyenas, and jackals.

它靠吃植物以及更占优势的动物，如狮、鬣狗和豺的少量残羹剩饭生存下来。

The dominant candidate is nominally nominated for president.

占优势的候选人名义上被任命为总统。

President Trump still has, though, a big advantage in fund-raising, with more than $240 million stockpiled.

尽管特朗普总统依然在筹款上占优势，他的筹款达到2.4亿美金。

After the initial rout, the outnumbered Indians retreated.

在最初的溃败之后, 数量上占优势的印第安人。

The mountaineers waged spirited guerilla warfare against the numerically and technologically superior enemy.

登山者们与数量和技术上占优势的敌人展开激烈的游击战。

With its large population and booming economy, there’s no question Paris is one of the most dominant cities in Europe.

有着人口数众多和经济蓬勃发展，巴黎毫无疑问的是欧洲最占优势的一个城市。

Last year America imposed export controls on technology that might give China a leg-up in AI.

去年，美国对可能使中国在人工智能领域占优势的技术实施出口管制。

So when Zeus asked him to decide how sacrifices would be made, the wily Prometheus planned a trick that would give humans some advantage.

因此， 当宙斯让他决定如何做出牺牲时，狡猾的普罗米修斯设计一个可以让人类占优势的诡计。