Some of the mountains in South America have not yet been mapped out.
美洲的一些山脉尚未地图上标出来。
A vizcacha, close relative of the chinchilla, rests on an outcropping in Chile's Atacama Desert.
智利的阿塔卡马沙漠,一只兔鼠正石头上小憩,它是美栗鼠的近。
In South America, a weedy corn relative, teosinte, dresses the edges of domesticated cornfields.
美洲的米田周,它们的野生戚,蜀黍。
There's shelter here, and plenty of brocket deer, peccaries, and agoutis for food.
这里有庇护所,许多可做食物的美小鹿、野猪和刺鼠。
The arrival of this South American predator threatened the survival of native species.
这种美肉食动物的到来威胁到了当地物种的生存。
Venezuelan president Hugo Chavez who called for a joint statement condemning the Colombian proposal said the bases could destabilize the region.Our South America correspondent Candace Piette reports.
委瑞内拉总统HugoChavez呼吁共同发表声明谴责哥伦比亚,称其做法会影响美洲地区的安定。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
And it seems to be coming maybe from birds in North America or South America.
可能来自北或的鸟类。
He is studying South American variants of H5N1.
他正在研究H5N1在的变异毒株。
So far, South America has suffered the most from the Zika virus.
目前,寨卡病毒在的传播最为严重。
The changes facing fierce opposition from Europe and South America.
变化面临着来自欧洲的强烈反对。
Tours to and from South America taught Spaniards a thing or two in the 1920s.
20世纪20年代的足球比赛,给了西班牙教训。
They recently got some perspective on how big that is from fossils in South America.
最近他们从的化石中发了个庞然大物的一端倪。
Virtually every country and city across Central and South America is in trouble.
事实上中、的 每个国家城市都在遭受种困扰。
First of all, the professor explains that sparrows of North and South America are different sizes.
首先,教授解释北的麻雀体型不一样。
These plants are native to places in North and South America that support year-round plant growth.
植物原产于北的地方,那里支持全年植物生长。
The Central and South American revolutionaries began fighting for their independence from the reeling Spanish Empire.
中的革命者们开始与西班牙帝国对抗为了独立而战。
It's one of South America's largest Chinatowns.
是最大的唐人街之一。
Scientists inspected feathers from birds in the Arctic that were about to leave for South America.
科学家们对居北极即将飞往的鸟类的羽毛进行了研究。
Mattis also said he wants the United States to be the " partner of choice" in South America.
马蒂斯还说,他希望国成为的首选合作伙伴。
Quinoa, a grain native to South America has become popular in many areas in recent years.
最近几年,原产地在的藜麦开始在很多地区流行起来。
It told about much of South American history. It even told about the land and plants.
大部分诗歌讲述了的历史。有的诗还描写了土地植物。
In fact, the United Nations General Assembly approved a declaration making 2013 the International Year of the Quinoa.
Major soccer events in South America have been cancelled. Spring marathons in France and Spain were postponed.
的大型足球赛事已经取消。法国西班牙的春季马拉松赛被推迟。
This is what it takes to survive in Patagonia.
就是巴塔哥尼亚()的生存之道。
Our imports from South America grew by 15% especially from Brazil, where the volume increased by 3.82 million tons.
从的进口增加了15%,特别是巴西,增加了382万吨。”
We'll keep you updated on what happens in the troubled South American nation.
我们会让你了解个麻烦不断的国家的最新情况。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释