It was controversial when it was ratified. It's controversial today.

这项协议自生效起就备受争议。协议现在仍存在争议。

To reach agreement, both sides must make concessions.

为达成协议，必须让步。

The U.S. has already taken action to reach new deals and update existing agreements.

美国已经采取行动达成新协议并更新现有协议。

With the ceasefire broken, that process is now in tatters.

随着停战协议的瓦解，协议也毁于一旦。

We want a good agreement. Only a good agreement, ” said Kerry.

我们希有好的协议，只希达成好的协议。”

It's an agreement reached by mutual consent.

是互相承诺而达成的一种协议。

Mr. Johnson said the agreement wouldn't stop a free trade deal with the U.S.

约翰逊表示，协议不会阻止与美国签订自由贸易协议。

Since the United States withdrew from the deal, Iran has taken steps that violate it.

自从美国协议以来，伊朗采取了违反协议的行动。

Supporters of the agreement say Iran remained compliant with the deal.

协议的支持者表示，伊朗仍然遵守协议。

No deal, a deal or no Brexit.

没有协议、有协议、不欧。

Well, some think the deal could survive, even if the U.S. pulls out.

有人认为，即使美国伊朗核协议，这项协议也能继续实施。

It's part of a new agreement between the U.S. and Russia.

这份停火协议是美国和俄罗斯所达成协议的部分内容。

Added for access to the FTP and SNMP.

增加了FTP文件传输协议权限和SNMP简单网络管理协议权限。

" Negotiating Boundaries and Polyamorous Relationship Agreements."

“协商界限和多角恋关系协议。”

It's actually I'm the holder of the repurchase agreement.

实际上 我是这份回购协议的持有者。

It's not finalized. First, the leaders of all three countries have to sign it.

但这项协议还没有最终定案。首先，三国领导人必须签署这一协议。

Others praised him for supporting the agreement, which still had to pass Congress.

其他人则赞扬他支持协议，协议仍需国会批准通过。

A similar cease-fire was agreed to and then broke down back in February.

今年2月曾达成过一份类似的停火协议，不过随后协议破裂。

The big obstacle to any deal would be regulators.

对所有协议来说最大的障碍就是监管机构。

And Iran has already charged the U.S. with violating that agreement.

伊朗指责美国违反协议。