Hell, yeah! We need a new one of those things.

明白！我们需要一台新升。

Can you tell me the purpose of the levitator?

你能告诉我升用途吗？

Joy ran over to it and jumped in.

乐乐跑上前去，跳进了升。

And speaking of elevators, which you call lifts… ?

说到电梯，你们管电梯叫升？

Joy collapsed against the lift in despair.

乐乐绝望地瘫倒在升上。

It reminds me of Thomas Jefferson's dumbwaiter.

这让我想到了托马斯·杰斐逊送饭菜小升。

Ahead, a scissor lift was parked right next to one of the Long Term Memory stacks.

前方，一台剪式升就停在一堆长期记忆旁边。

The machine went silent. Anger, Disgust, and Fear stepped onto the lift.

器安静了下来。怒怒、厌厌和怕怕走上了升。

Endorphins are good. Endorphins are mood elevators. This supposed to make us feel better.

内啡肽是个好东西。内啡肽是情绪升。这应该会让我们感觉好一点。

They found a hoist, a wheelbarrow, and a set of the club's walkie-talkies.

他们找到了一台升、一辆独轮手，有一套俱乐部对讲。

All in favor of a new scissor lift, say ''aye. '' -Aye. -No!

赞同购买新升请说" 赞成" 。- 赞成。- 不！

And after ongoing problems with its elevator, the Washington Monument will be closed indefinitely to visitors.

由于升频繁出现问题，华盛顿纪念碑将无限期对游客关闭。

Local officials said two miners have managed to dig themselves out when their mine shaft collapsed after heavy rain.

当地官员表示，升井在大雨后坍塌，两名矿工成功地挖掘逃生。

One other passenger was in the lift, the first fellow creature she had seen face to face for months.

有另一个旅客在升里，这是多少个月以来她面面相对看到第一个人。

The National Park service says the 3-million-dollar elevator modernization could take up to 9 months once work begins.

国家公园管理局表示，耗资300万美元升现代化工作一旦开始将耗时9个月时间来完成。

This hay elevator has a lot of wear and tear.

这台干草升有很多磨损。

Without warning, the energy lift flickers, then fizzles out.

没有警告，能量升闪烁，然后熄灭。

The wheelchair lift has been upgraded this month.

轮椅升已于本月升级。

It's an electric vehicle takeoff operator — vertical takeoff lift.

这是电动汽起飞操作员——垂直起飞升。

It doesn't say anything specifically about dumbwaiters.

而其中没有任何地方提到过升。