They're not scripted, they haven't had a script writer, you know, form a perfect sentence that has a beginning, middle, and end.

他们没有，他们没有家，你知道，形成一个有开头、中间和结尾的完美句子。

These are authors who write plays for the theater.

这些是为院写的家。

Sleepless in Seattle was a script that had been hopping around from writer to writer with no success.

《西雅图夜未》的一直在家之间跳来跳去，但没有成功。

Script doctors are writers who are hired to improve a script by making it clearer or funnier after a screen writer has written it.

医生是在编写完后受雇改进的家，使得更清晰或更有趣。

It is unusual for a playwright like Mamet to be as successful writing plays as in writing movies, but Mamet has definitely accomplished that feat.

像马梅特这样的家写和写电影一样成功是不寻常的，但马梅特确实完成了这一壮举。

A script writer will do that or maybe a screen writer, but I think screenwriters usually adapt novels into scripts for movies or TV shows, not for plays.

家或者编可能会这样做，但我认为编通常将小说改编成电影或电视的，而不是戏。

And so I got really frustrated with that, because the way playwrights make a living on playwriting is not just on the first play, but on that play being produced again and again.

所以我对此感到非常沮丧，因为家靠创谋生的方式不仅在于第一部戏，还在于一次又一次地制该戏。