Some other acting troupes of the time were Lord Strange's Men, the Chamberlains' Men, Admiral's Men and King's Men.

当时其他些表演团有斯特兰奇勋爵团、张伯伦团、海军大将团和国王团。

I've already decided to join the theatre group.

我已决定参加戏团。

Feeder companies, I wanted to start with classmates.

我想与同学合开的团。

It was at Redwood High that Robin stumbled upon the drama department.

罗宾在红木高中偶然发现了团。

At that time I joined a theater company.

那时我加了团。

I mean, the plan is for me to get into a company.

我的计划是进团。

Yeah, sure. I was, uh, in an improv comedy troupe.

当然，我当时在即兴喜团。

There's a Cirque du Soleil-level of choreography going on.

打戏可以称得上是太阳团水平。

And the Schuberts came and saw the show in Philadelphia.

舒伯特团来费城看了演出。

And the school drama department puts on some really great shows.

学校的团会有不错的演出。

He's a member of the Royal Shakespeare Company.

他是皇家莎士比亚团的成员。

I even hired a few of the local theater people to help out.

我还请了本地团的人来帮忙。

Oh! What are they, a touring company or something?

这马戏团是巡演团还是什么？

Apple, I think, is run like a theater company.

我觉得苹果公司就像团。

Like the famous Mekong Water Puppet Troupe, performing in the City Gardens this week.

比如这周在城市花园表演的湄公河水木偶团。

The local drama group is going to stage Hamlet today.

本地的团今天将要上演《哈姆雷特》。

And Sarah hopes that when they're older, they will join the center's monkey troupe.

莎拉希望它们长大后能加该中心的猴子团。

At the age of 16, Edely decided to leave home and join a theater company.

埃迪十六岁了，他决定离开家去参加团。

During that time he wrote many great plays for the group.

那段时间里，他为团写了很多了不起的本。

So do follow along at home or with your theater group or wherever.

所以定要和你的团在家或者其他地方起跟着做。