Harry nervously flattened his fringe down again.

哈利不安地将前额的头发又拉了下来。

The scar on his forehead had seared again, more painfully than it had in months.

他前额的伤疤又灼起来，好几个月没了。

She lay powerless. Cool pads soothed her forehead.

她躺，一点力气也没有。冷敷垫消解了前额的疼。

He had his mother's candid brow and fine, reflective eyes.

他同母亲一样，净的前额和沉思的漂亮的眼睛。

The scar on his forehead had seared again, more painfully than it had in weeks.

他前额的伤疤又灼起来，好几个月没了。

His gray eyes raked Harry's forehead.

他的灰色眼睛扫过哈利的前额。

Your stress hormones rise and stay there, your executive function in the prefrontal cortex declines.

你的应激激素会升高并且居高不下，你的前额叶皮质的执行控制能力会下降。

Harry pulled back his fringe to show the lightning scar.

哈利掠开前额上的一绺头发，露出闪电形伤疤。

He pressed his cool lips delicately to my forehead, and the room spun.

他优雅地把冰冷的唇印在我的前额上，我的脑子一片混乱。

And in particular, they build the brain's prefrontal cortex.

尤其有助于前额叶皮质的发育。

Not to mention our massive hairless foreheads in comparison.

更不用说我们没有毛的前额了。

The key is to not overload your prefrontal cortex.

关键是不要让你的前额叶皮质超载。

You know, we are animals with a prefrontal cortex.

要知道，我们是有前额叶皮层的动物。

Women with this hairstyle wore their hair straight across their forehead.

种发型的女人，她们的前额头发梳得直直的。

The wizard clapped a pudgy hand to his vast forehead.

巫师用胖乎乎的手拍了一下大的前额。

She tossed the hair back from her forehead with a laugh.

她笑把前额的头发甩到脑后。

We call that part of your head your forehead, " forehead." So, bangs are hair that goes over your forehead.

我们把你头的那部分叫做前额（forehead）。所以，刘海是覆盖前额的头发。

Now, all this happens primarily in your brain's prefrontal cortex.

所有的些主要发在你大脑的前额叶皮层。

He brushed a lock of hair from his forehead, took a sighing breath.

他拂开前额的一缕头发，叹了口气。

She untied her bonnet and flung it on the table, drawing her forearms across her wet forehead.

她脱下帽子扔在桌上，便即刻抬起胳臂抹前额上的汗水。