Management wants us to process all these reports by Friday.

管层要我们在星期五处好所有这些报告。

So anyone looking to preserve a body needed to get ahead of those enzymes before the tissues began to rot.

所以如果要保存身体需要抢在酶分解完身体处。

Fish caught in the morning and cleaned by noon are served to visitors when they arrive later in the day.

早上捕到的鱼在中午处干净，下午客人一到就可以吃了。

I'm sorry. I have to get this done before sundown.

抱歉 我得在日落处好这事。

Then I might manage it just before lunch if that is any better for you'.

然后我可能会在午餐处它， 如果这对你来说更好的话。

You might considerleaving that alone until she goes intothe O.R.

进手术室不处那部分。

He gained incredible amounts of wealth in the 1990s by handling the assets of the former Soviet Union.

上世纪 90年代，他通过处苏联的资产获得了难以想的巨额财富。

If Charles were your client, you'd have that gun thrown out before we even got to trial.

如果查尔斯是你的当事人，你肯定会在庭审就把枪处掉。

She had dealt with the guilt years ago and put it behind her.

【put】她几年就已经处了这一罪行，并将其抛诸脑后。

Much more likely is that the House will file a civil lawsuit just like it did against Attorney General Holder.

现在最可能的做法是，众议院会提起民事诉讼，就像处法部长霍德尔案一样。

Instead, they run the boring jobs of people who spend most of their time sitting at a desk going through paperwork.

相反，他们从事那些大部分时间坐在办公桌处文书工作的人的无聊工作。

And I will just stress that all tax forms must be completed and return to Anne before your pay can be processed.

我要强调的是所有纳税申请表必须在你的工资处完成并交到安妮手里。

Her detailed history reveals how the reality format tackled thorny social themes years before respectable, scripted programming got around to broaching them.

她的详细历史揭示了这种真人秀格式如何在几年就处了棘手的社会主题， 而尊重的剧本节目尚未开始涉及这些主题。

Every operating system has something called the scheduler that tells the CPU how long to work on each task before switching, and what to switch to.

每一个操作系统都有一个时刻表，它会告诉中央处器转换处任务的时间段以及切换到哪个任务。

These scientists think they'll be able to stop nitrogen oxides before they reach the atmosphere by running the car exhaust past the superacid first.

科学家们认为尾气排放经过超强酸处能阻止氮氧化物的排放。

The fish is killed seconds before preparation, and while the process looks gruesome, as the muscles continue to spasm, the fish is technically brain dead.

河豚在处几秒被宰杀，虽然个过程看起来很可怕，因为鱼的肌肉还在痉挛，但严格来说，这条鱼已经脑死亡了。

I try to handle as many emails as I can before I get to work because once I get to work, it's just nothing but work.

我尝试在上班处尽可能多的电子邮件，因为一旦我开始工作，就只剩下工作了。

Topics are expected to include the Justice Department's gathering of phone records at the Associated Press and the government's handling of intelligence before the Boston Marathon bombings.

审问内容有望将包括法部秘查美联社电话记录和政府在波士顿马拉松爆炸案的情报处工作。

Lawyers and political philosophers were much perturbed and had been for some time as to what should be done with the members of the former Confederacy.

律师和政治哲学家对于应该如何处邦联的成员感到非常不安，并且已经有一段时间了。

You are absolutely correct. If we do a good job in management, we need outstanding communication skills: listen carefully, think before you speak and manage conflicts diplomatically .

你说得太对了。如果我们要做好管工作，我们需要优秀的沟通能力：仔细倾听，表达和处冲突需要谨慎全面的思考。