GPS-guided smart bombs are rendered dumb.

gps制导的智能炸弹失效。

The guidance system isn't putting us on a direct collision course.

制导系统没有把我们入碰撞航线。

North Korea says it test-fired tactical guided missiles.

朝鲜称其试射了战术制导导弹。

Their rail system must have failed.

他们的制导系统坏了。

The potpourri of atgms fielded by Ukrainian soldiers comes with many different guidance systems.

乌克兰士兵配备了许多不同的制导系统。

These could've been satellites, or, more sinister, guided weapons.

这些可能是卫星，或者是更危险的制导武器。

Each aircraft was carrying three 500-pound paveway bombs.

飞机携三个500磅“路”光制导导弹。

Fortunately, the Apollo Guidance Computer was well equipped to manage this.

幸运的是，阿波罗制导计算机有足够的装备来处理这个问题。

The self-guided rocket blew up as it touched down on a landing pad following a controlled descent.

这枚自动制导火箭在受控下降后触及着陆台时发生爆炸。

The announcement came hours after North Korea test-fired a new type of tactical guided weapon.

在朝鲜试射新型“战术制导武器”数小时后，朝鲜宣布了这一消息。

T. Rex's nose, like a laser-guidance system, and leads him directly to his target.

霸王龙的鼻子，相当于光制导系统，能够引导它直达目标所在地。

The aid included the Patriot missile defense system and precision-guided bombs for its jetfighters.

援助包括爱国者导弹防御系统和为其喷气式战斗机提供的精确制导炸弹。

In Southern Ukraine, officials today blamed a Russian-guided bomb for killing seven people on Sunday.

今天在乌克兰南部，官方人员指责俄罗斯投放的一枚制导炸弹在周日炸死7人。

It says it used precise munitions and aerial surveillance to limit the harm to civilians.

以色列军队称，他们使用了精确制导武器和空中监视，以限制对平民的伤害。

The Ukrainian authorities say Russian-guided bombs have killed two civilians in the northeastern city of Sumy.

乌克兰当局表示，俄罗斯制导炸弹在东北部城市苏米造成两名平民死亡。

When stocks of precision-guided weapons ran low after only a couple of months, America had to provide fresh supplies.

当精确制导武器的库存短短几月间就开始不足，美国需要补充补给。

It -- they have these laser directed the guided bomb systems now which seem to be proving effective here tonight.

现在的光制导炸弹系统看来在今晚十分奏效。

Hours earlier, North Korea announced that leader Kim Jong Un had watched the testing of a new tactical guided weapon.

几小时前，朝鲜宣布领导人金正恩观看了一种新型战术制导武器的测试。

For this, they built the Apollo guidance computer.

为此，他们建造了阿波罗制导计算机。

It can also affect guided missiles, drones, and intelligence operations.

它还会影响制导导弹、无人机和情报行动。