Back in Miami Beach police are afraid to lay down the law.

在迈阿密海滩，警察不敢制定法律。

But another 15 states did not.

但另外15个州没制定法律。

For example, it referred to the delay of putting a legal agreement in place.

例，它可以用来形容迟迟不制定法律协议。

And in the assembly that we do is to make laws for the state of Illinois.

在立法机构们要制定法律。

The hope is that parliament will make laws to better protect women and their rights.

希望议会能制定法律，更好地保护妇女及其权利。

That is why settlers in Africa created a law to try and end witchcraft.

这是非洲殖民者制定法律以试图终止巫术的原因。

So here at the Texas State Capitol Building is where laws are made.

所以，德克萨斯州议会大厦是制定法律的地方。

He is clearly unfit to draw up our laws

他显然不适合为们制定法律。

And so now what we have is an actual chance at making law and solving this problem.

们有机会制定法律，解决这一问题。

The House of Commons makes laws, agrees on policy, and decides what taxes the people must pay.

下议院制定法律、协商政策，并决定税收种类。

Congress makes laws and the president approves them.

国会制定法律，然后总统批准。

The battle is waged whenever and wherever laws are made, the battle will go on forever.

在任何时候、任何地方只要制定法律，会发生这种斗争。

That's the part of the First Amendment that says, Congress shall make no law respecting an establishment of religion.

第一修正案部分表明, 国会不得制定法律确立一种宗教。

We can find one example of checks and balances in the United States' process for making laws.

美国制定法律的过程是三权分立的一个典例。

To lay down the law, to lay down the law, to lay down the law.

制定法律, 制定法律, 制定法律。

Parliament would then not be able to discuss the issue or make new laws.

届时议会将会无法讨论该问题或制定新法律。

They did not create courts or decide laws. They did not provide an executive to carry out the laws.

没有设立法庭或制定法律，没有提供执行这些法律的行政人员。

He believes there is a need for new laws and other regulations in the industry.

他认为需要为该行业制定新法律和其他规则。

We hold these truths, four score and seven years ago, Congress shall make no law, or we the people?

们拥有这些真理，八十七年前，国会不应该制定法律，还是们人民？

I urge you to enact President Kennedy's civil rights bill into law.

强烈建议你把肯尼迪总统的民权法案制定成法律。