Calm confidence can be a valuable attribute in some situations.

冷静自信在某些情况下是有显著利用价的品质。

I have no use for you anymore.

已经没有任何利用价了。

But guano might not have outlived its usefulness just yet.

但鸟粪并没有因此失去利用价。

His usefulness might not last forever.

他的利用价远持续下去。

Early surveys of the area around Spotted Lake noted the potential for industrial use of its metals.

早期对斑点湖周边地区的调查就发现了其金属的工业利用价。

Klaus needed a human doppelganger. As a vampire, I was no longer in use to him.

克劳斯要的是一个人类二重身。变成吸血鬼，我对他就没有利用价了。

It's also a waste of resources, like valuable rare earth metals.

其实它们也有废物利用的价，说含有珍贵的稀有金属。

All these products are made primarily from low-use wood.

这些产品主要由低利用价的木材制成。

As long as they need him, Sam's still alive.

只要萨姆还有利用价 他们就杀他。

I'll make it worth your while.

我对你有利用价。

Abe Leonard has served his purpose.

埃布·莱纳德已经没有利用价了。

Few question the value of more and better used public spaces.

几乎没有人对更多并更好地利用公共空间的价提出质疑。

The good thing about cash is that the receiver can always make use of 100 percent of its value.

现金的好处是接受方总是可以百分之百利用它的价。

Recycling also reuses valuable raw materials, such as aluminium and paper.

回收利用还可以重新利用有价的原材料 铝和纸。

Leverage the value of these results to gain more and more freedom in your efforts over the long term.

利用这些结果的价，在长远中通过努力获得越来越多的自由。

We could use another valuable running back out there.

我们可以利用另一次有价的跑回来。

You're not gonna kill him. - I'm not coming back here. - It's over! We don't need him no more.

你能杀他 - 我回来的事情解决了! 他已经没用利用价了!

The country aims to build a system that features green design, standardized recycling, high-value utilization and harmless disposal in the recycling chain.

国家旨在回收链上建立一个绿色设计、规范回收、高价利用和无害化处理的体系。

This is saying he's at probably a peak value that you can capitalize on if you squeeze everything out of that.

这意味着他可能正处于巅峰价，果你充分利用他的一切，你就可以利用他的价。

MarketsandMarkets, a research firm, predicts that the global carbon-utilisation market will grow in value from roughly $3bn in 2023 to some $13bn by 2030.

研究公司 MarketsandMarkets 预测，全球碳利用市场的价将从 2023 年的约 30 亿美元增长到 2030 年的 130 亿美元左右。