You are no longer the enterprising cook that once you were.

你已不再是当年那个敢于新的厨师了。

Henkel presents an innovative hotmelt for pressure-sensitive labels.

汉高公司提供了一个新的热熔压力敏感的标签。

The inventor had an original mind.

那个发明家具有新的头脑。

Tweenies is an innovative new television series for children aged three to five.

《好玩小天地》是套新的电视节目系列，适合三至五岁小朋 友收看。

It treatisedespecially new request of howff of new times ,the nodus and essentiality of landscape creativity.

特别是对新时纪住宅的新要求、新的难点、重要性进行了论述。

The comtemporary Axiological Philosophy will offer unlimited prospect of bringing the three doctrines into peaceful coexistence.

今天，价值论哲学有可能成为打通阻碍我们哲学理论新的中、西、马哲学壁垒的一把钥匙。

The company is looking for adventurous,creative people who can think out of the box and are not afraid of experimenting.

该公司正在物色于探索、善于新的人才， 要求他们能有造性的思维方法并且有气进行尝试。

Increasing technological application and innovation in manufacturing industries result in more specialisation and distribution of processes on a global scale.

制造业日益增加科技和新意念的应用，使工序更趋专和分散于全球。

EXPO will encourage the inovation spirit of human being, and will enveil the new results of civilization of human being.

世博会鼓励人类的新神，展示人类最新的文明成果。

The innovation strategies of regional collaboration healthcare system(RCHS) could be divided into broadwise and endwise with the view of systematology and synergetics.

为制定区域协同医疗服务体系新战略,应用系统论和协同论点,将区域协同医疗服务体系的新从横向和纵向进行划分。

Finance derivation is the product of financial innovation.Its function lies in the risk abhorrer can turn the investment risk to the risk loving.

金融衍生产品是金融新的产物,其作用在于将投资风险从风险厌恶者转移到风险偏好者手中,提高每个交易者的效用。

Yet it is also essential that nations resist the temptation to overcorrect by imposing regulations that would stifle innovation and choke off growth.

但是，国家对通过强加可能会扼杀新和经济增长的调控，尝试矫枉过正的抵制也同样十分必要。

The innovative DSG dual-clutch gearbox from Volkswagen offers previously unattained shifting comfort that lifts what were once well-defined boundaries between automatic and manual transmissions.

来自大众的新的DSG双离合器变速箱提供以前达不到的换挡舒适性，消除了自动和手动变速二者间曾经轮廓分明的界线。

American research universities plenarily exert the re-source predominance in order to enhance research ability of undergraduate and bring up theirs innovative energy.The research uni-versit...

美国研究型大学这种充分发挥研究型大学的资源优势,提供本科生的研究能力和培养学生新神的经验无疑是值得我国研究型大学学习和借鉴的。

We ought to learn from Schoolmistress Liu Pengzhi's advanced ideas, her creative spirit characteristic of keeping abreast with the times, her lofty life pursuit and her great character glamour.

我们应该学习刘彭芝校长先进的思想、与时俱进的新神、崇高的人生追求和强烈的人格魅力。”

Jiangnan Discharge Tube Co., Ltd has became the most livingly company in the area of discharge tube, depend on our special technology, the most innovative products and driving development.

我们以独特的生产技术、最具新力的产品以及强劲的发展势头，成为生产二极管领域最具活力的企业，实现持续、长远、高速发展。