You have to present your passport as you go through customs.

你出入海关必须出示护照。

There will be no entry or exit for now.

暂时禁止出入。

The one that had the very best access.

那些有最佳出入权限的特工。

Is that how she's been getting in here?

所以她才能出入自由？

Wind in and out of unwholesome lungs, time before and time after.

弱的肺叶呼吸出入。

And you ride and shoot and go into all kinds of dangers.

骑马开枪出入千难万险之中。

I would suggest you are off by an order of magnitude.

我认为偏差存在很大出入。

I'm always in and out of the water myself, so don't worry about it.

我总是在水里出入，不要为此担心。

There were conflicting reports about the cause.

关于该事故原因，多方报道各有出入。

Come on, at least check it out.

起码来看看跟有没有出入吧。

Even if it wasn't exactly the way I planned it.

虽然跟我当初所计划的出入很大。

Anyway, she spiraled out of control. And was in and out of jail.

总之，她失去了控制。不停出入监狱。

Holders of the Afghanistan passport have the least freedom of movement.

阿富汗护照的持有者出入境自由度垫底。

His comments mark a change from some of his recent statements.

他的评论与最近发表的一些言论有所出入。

It was linked to people who had frequented live poultry markets in Hong Kong.

该病毒与经常出入香港活禽市场的人有关。

When I read these documents, I discovered everything happened differently.

我读到这些文件时发现一切都有很大的出入。

You can probably get to the moon and back with this.

有了它你可以大展身手 出入自由了。

I have been visiting other planes lately.I grow quite gymnastic.

我最近经常出入其他层面。练就得身手相当矫健。

The children who used to come in and out the room called him 'Goat Leg Billy'.

出入房间的孩子们叫他山羊腿比利。

They describe every black hole as a sort of portal to an infinite parallel universe.

把每个黑洞描述成了通往无数多个平行宇宙的出入口。