Let's try that again with the other knee. Here we go... Argh — you kicked me in the face!

我们另一个膝盖上再一下吧。开始了。你踢到我的脸了！

Then you do it again, and you do another trial.

然后你再做一，再做一。

" Potter, leave your things here, I want you back down here later to test your antidote."

“波特，把你的东西里，我要你待会儿再回来，一下你的解药。”

Going back to the Marshmallow study, they found that kids who successfully resisted the marshmallow were more successful later in life.

让我们再回到棉花糖，研究者发现，那些成功抵制住棉花糖诱惑的孩子以后的生活中也会更成功。

" Are you satisfied with your experiment, girls, or do you want another week of it? " she asked, as Beth nestled up to her and the rest turned toward her with brightening faces, as flowers turn toward the sun.

“你们对满意吗。孩子们？要再一个星期吗？”她问道。贝思偎到她身上，其余的人都把快活的脸转向她，好像花朵转向太阳。