There is not a shred of truth in it.

没有一点道理。

The police suspected that there was a hen on.

警察怀疑有阴谋。

One of either Paddyfield Warbler A. agricola or Manchurian Reed Warbler A. tangorum.

稻田苇莺或远东苇莺一种。

One is the South American phorid fly.

一就是美国南部的苍蝇。

Jenny was taken aback by some of the portraits.

一些肖像画使詹妮大吃一惊。

One of the drivers was fatally injured.

一名司机了致命伤。

The beauty of it is not to be absorbed in a hurry.

的妙处不是轻易所领会的。

Gloria Marcato is one of the lucky ones.

格洛丽呀是的一个幸运者。

I went to see a doctor, who gave me some drug(Libsi,Inderal and dogmatil).

可性很多，尿酸过高只是一。

You must find a mean between frankness and rudeness.

你要在坦诚与唐突间取。

The humour of it is not to be absorbed in a hurry.

的幽默不是一下子领会的。

The commission is made up of five people, including two women.

委员会由五人组成, 包括两名妇女。

Nearly one hundred of them were subsequently tried,convicted and imprisoned.

近一百人后审讯、判刑和监禁。

Trapped inside was an extinct breed of stingless bee.

陷入的是一只已经灭绝的无蛰针蜜蜂。

Polyandrous - A mating system in which females mate multiple males.

Polyandrous -一种交配系统，女性队友多男性。

Filter out all the dirt before using the water.

在用水以前先将不清洁的东西过滤掉。

One of the interrogators pretended to be acting more in sorrow than in anger.

的一位质问者假装表现得很惋惜而不是气愤。

Only a few of these however reach the high quality of USH bits.

但只有少数产品可以达USH刀头这样的高品质。

One species, the bloodworm, is a popular saltwater fish bait.

有一称为血虫的种类，为欢迎的海水鱼饵。

First it was politicians,now a novelist has decided to get in on the act.

开始是政客们,现在是一个小说家也决定染指。