Diana Neal is one of the Army's star recruits.

狄安娜·尼尔是刚入伍的明星新兵。

But nor do many recruits who volunteered or were mobilised for service.

但是，许多自愿入伍或被动员入伍的新兵也是如此。

I was 25 when I got drafted to Vietnam.

我25岁应征入伍去越南。

That handsome major was an English major before he joined the army.

那位英俊的少校入伍前主修英语。

He's even kept his viaticum, the three gold coins he received when he enlisted.

他甚至存下了他的入伍费，那是在他入伍收到的三个金币。

I was forced to join in the first place.

本来我就是被迫入伍的。

Eventually the army took him on.

最终他选择入伍。

Anyway, Tarrare decided to enlist in the war.

总之，塔拉利决定入伍参军。

Staff Sergeant Terrelle Thomas joined the Air Force nine years ago.

比如9年前入伍的托马斯军士。

But not everyone can join the armed forces.

但并不是每个人都有资格入伍。

A couple of things. We wanna enlist, Ray.

有几件事情，我们想入伍，雷。

When many men were conscripted, the mine had to keep working.

许多男人被征入伍以后，矿井还得继续工作。

Last year, we started a campaign called " Five for the Fight" .

去年，我们发起了一项运动“五元入伍”。

I had done my basic training in Pensacola.

我新兵入伍 在彭萨科拉受过训。

Harold Baumgarten has come a long way since enlisting a year ago.

哈罗德·鲍姆加滕入伍一年来经颇多。

Why don't we enlist? Go fight the Spanish.

我们为什么不入伍？去同西班牙人打仗。

So when Ngo turned 17 she wanted to enlist.

所以当恩戈17岁的候，她想应征入伍。

When the Korean War broke out, I got drafted.

当朝鲜战争爆发 我被征兵入伍了。

He enlisted before graduating high school.

他在高中毕业前应征入伍。

But then the army came along... this is 1951... I was drafted.

但是1951年的候开始征兵了，我应征入伍。