[C] exempt employers from certain duties.

免除雇主某些义务。

It gave potentially forgivable government loans to small businesses during COVID.

在新冠肺炎疫情期间，该计划向小型企业提供了可能被免除政府贷款。

But teeth aren't the same in all sharks.

还可以使它们免除蛀牙苦恼。

LeCompte said the trust could greatly change how debt relief is given.

勒孔特说该信托基金能极大地改变提供债务免除方式。

He'll name names if you grant him immunity on the murder charge.

如果你们免除他罪，他愿供出人名。

Release does not exonerate the offender.

释怀并不免除侵害者责任。

Now, last week, the White House began officially accepting applications for the student debt cancellation program.

上周，白宫开始正式接受学生债务免除计划申请。

The Sacklers are also demanding immunity from further lawsuits.

萨克勒家族还要求免除进一步诉讼。

He is rejecting allies who want to be exempted from the stiff new tariffs.

他将那些希望被免除高额关税盟友都排除在外。

Of which the tongues declare the one discharge from sin and error.

烈焰火舌昭吿世间它免除了死者过错和罪愆。

And it absolved them of blame. Now, the U.S. doesn't believe this.

这一判决免除了他们责任。美国并不相信这一判决。

There is the less fear of you or me finding one in our skin before long.

咱们两人这才可能免除被刺危险。

It does not release bank employees from criminal liability.

协议并没有免除银行职员刑事责任。

It shields thousands of young undocumented immigrants from deportation.

该计划让数千名未成年非法难民免除被遣返窘境。

So let your child's immune system develop naturally and save them a lifetime of pain.

因此，让你孩子免疫系统自然发展，并免除他们一生痛苦。

Yes. I need to prepare her now to save her from pain down the road.Down the road?

是，我得让她现在做好准备让她免除以后痛苦。以后痛苦?

It describes an agreement exempting priests from paying taxes to the King.

它描述是祭司免除向法老纳税一项协议。

The plan includes universal child care for three- and four-year-olds, a family-leave initiative and tuition-free community college.

该计划包括为三岁和四岁儿童提供托管服务、一项家庭休假以及免除学费社区大学。

One reason they may be excused is because the judge thinks that they are not impartial.

他们可能被免除原因之一是法官认为他们不公正。

She had let herself be controlled by some machine-like force that directed her actions and freed her of responsibility.

并放弃了自己一些机械冲动，以引导自己行动并免除自己责任。