If you don't behave yourselves I'll box your ears!

你若规矩, 我会打你耳 光!

A strong light impinged on his eyes.

强烈光刺着他眼睛。

There is an analogy between the way water moves in waves and the way light travels.

水波流动与光传播有相似之处。

The lamp gave out a harsh light.

灯发出刺眼光。

We have investigated oxyhalide glass in detail for the blue and green light output.

系统研究了用于实现蓝绿光输出卤氧玻璃材料。

There was a glint of anger in his eyes.

他眼睛闪着愤怒光。

Light shone through a slit under the door.

光穿过门下缝隙照射进来。

Leather-cloth: Cloth for bookbinding. A plasticated cotton that dyed-through and calendered.

漆布（人造皮）:装订用布料，经光染色胶料棉布。

The leaves on the trees shimmered pale green,almost silvery in the spring sunlight.

树上叶子闪烁着淡绿色光,在春天阳光下几乎是银白色。

The beams of the searchlights fingered the sky over the airport.

一道道探照灯光刺破机场天空。

An uncanny light seemed to be coming from the castle.

一道神秘光像是从古堡中射出。

The glare of the headlights almost blinded us.

汽车前灯耀眼光使我开眼。

The room was dimly illuminated by the soft glow of his bedside lamp.

他床头灯发出柔和光，淡淡地照着整个房间。

The prism broke the light into all the colors of the rainbow.

棱镜把光分解成虹各种色彩。

In this paper, we propose a new network model-self-similar circumfluent network.

文章提出了一种新光网络模型-自相似环流网状网。

We found that porphyran is a kind of good material for optical limiter.

研究发现，卟啉类反饱和吸收材料有很好光限幅作用。

Phototoxic blisters have been reported previously in association with furosemide.

以往曾有呋塞米引起光毒性大疱疹报道。

Resonance light scattering teachnique is a light scattering analysis technique measured by general flourometer.

共振散射技术是一项在普通荧光光度计上进行测量光散射分析技术。

The metal glowed in the furnace.

金属在熔炉里发出灼热光。

The development trends of light stabilizer were obtaining stabilizers with high-efficiency,high molecular weight,multifunction and nontoxicity.

光稳定剂发展趋势是高效、高分子量化、多功能化和无毒化。