The Punishment of suspension has been suspended.

学校现在已经不再进行停学处分了。

Some students moved away or stopped attending school for unknown reasons.

一些学生因不明原因搬走或停学。

They were also less likely to be suspended and to be held back a grade.

他们也不太可能被停学和留级。

He was suspended for 5 days of school because of fighting.

因打架，他被罚停学5天。

Are you finding the shutdown tedious?

你觉得停工、停学很乏味吗？

You should therefore consider yourself suspended from school pending further enquiries.

因此，你可以己是暂时停学，等候进一步调查。

In recent years, some schools have adopted policies intended to reduce suspensions and expulsions.

近年来，一些学校采取了旨在减少停学和政策。

More than 118 million children had their schooling interrupted in April alone, the report said.

报告称，仅在4月份，就有超过1.18亿儿童停学。

Others have faced suspension from school, had their diplomas withheld or faced other punishments.

其他人面临停学、被扣留毕业证书或面临其他惩罚。

Black children are often suspended or expelled at rates far higher than white children.

黑人儿童经常被停学或，其比率远远高于白人儿童。

He was suspended from school for three days, and he returned more perverse and insolent than before.

曾罚他停学三天，再来以后，反而更加顽强乱暴了。

Mr. Losen said schools that suspend many students do not have better records or rates of graduation.

他说让很多学生停学学校毕业率并不高。

" Miss Granger, you are already facing suspension from this school, " Snape spat.

“格兰杰小姐，你已经面临着暂时停学危险了，”斯内普吐了一口唾沫。

He said there were far too many suspensions, and he said there were far too many suspensions of minority students.

他说太多学生被停学，少数族裔学生被停学更多。

But boys also are more likely to be suspended or face other forms of discipline and punishment.

但男生也更有可能会被停学或面临其他形式训导和惩罚。

Some experts say suspensions and expulsions hurt students' ability to learn and largely affect minority students.

一些专家表示，停学和会损害学生学习能力，并在很大程度上影响少数族裔学生。

NYU, Ohio State, Perdue and West Virginia University have all suspended students for violating safety precautions.

纽约大学、俄亥俄州立大学、普渡大学和西弗吉尼亚大学都已让违反防疫安全措施学生停学了。

Later, Mercedes explained that she was sure she would have been suspended if they hadn't had this process.

后来，梅赛德斯解释说，如果没有这次交流，她一定又会被停学。

And guess what, the boy was arrested, brought up on felony charges and was suspended from school for five days.

你猜怎么着，这倒霉孩子被逮捕了，他被控重罪，被停学五天。

Jimmy was suspended from school for being truant.

吉米因逃学被停学。